Results for elukvaliteedi translation from Estonian to Maltese

elukvaliteedi parandamine maapiirkondades
intejbu l-kwalitÀ tal-Ħajja fiŻ-Żoni rurali

- üldise elukvaliteedi säilitamisele,
- iżommu l-kwalità globali tal-ħajja,

see võib tuua parema elukvaliteedi
aċċess għall-informazzjoni minn kullimkien u kull ħin

parima elukvaliteedi tagamine rannikualadel
l-aħjar kwalità tal-Ħajja fir-reġjuni tal-kosta

• maapiirkondade elanike elukvaliteedi parandamine
• titjib tal-kwalità tal-ħajja f’żoni rurali

•aidata kaasa elukvaliteedi parandamisele.
•tikkontribwixxi għattitjib tal-kwalità talħajja.

looduskeskkond, kultuuripärand ja elukvaliteedi parandamine
l-ambjent naturali, ilwirt kulturali u t-titjib l-kwalità talħajja

elukvaliteedi parandamine maapiirkondades n u l l
intejbu l-kwalitÀ tal-Ħajja fiŻ-Żoni rurali n u l l

sissejuhatus seal elavate inimeste elukvaliteedi paranemisele.
introduzzjoni ukoll dawk ġodda.

toorained on maailmamajanduse ja elukvaliteedi osas üliolulised;
il-materja prima hija kruċjali għall-ekonomija tad-dinja u l-kwalità tal-ħajja;

majandus-, teadus- ja elukvaliteedi poliitika osakond
02a60

haiguse aktiivsuse ja elukvaliteedi tulemused 24. nädalal uuringus 1
l- attività tal- marda u r- riżultati tal- kwalità tal- Ħajja fil- Ġimgħa 24 fi studju 1

kogu euroopas viiakse kodanike elukvaliteedi parandamiseks ellu arvukalt programme.
ma’l-ewropa kollha hemm diversi programmi li jitwettqu biex itejbu l-iżvilupp tal-kwalità talħajja taċ-ċittadini.

põhiprioriteetideks on majanduslik areng, sotsiaalne ühtekuuluvus ja elukvaliteedi parandamine.
il-prijoritajiet ewlenin huma l-iżvilupp ekonomiku, il-koeżjoni soċjali u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja.

samuti on vaja saavutada üks ühenduse eesmärkidest keskkonnakaitse ja elukvaliteedi alal;
billi, iktar minn hekk, huwa meħtieġ li jinkiseb wieħed mill-għanijiet tal-komunita ’fl-isfera tal-ħarsien ta'l-ambjent u l-kwalita tal-ħajja;

euroopa looduse rikkus ja seda toetavad elupaigad on meie elukvaliteedi väärtuslikud osad.
nintebħu biss bil-valur tagħhom meta jinqala’ l-għawġ f’dawn is-sistemi li jwassal għal xi diżastru naturali bħal xi għargħar jew mewġa talmarea.

-kaasa aidata elukvaliteedi parandamisele linnapiirkondadele keskendunud tervikliku lähenemisviisi abil;
-il-kontribuzzjoni għal kwalità aħjar tal-ħajja permezz ta'aproċċ integrat li jikkonċentra fuq żoni urbani;

neljas originaalses, adekvaatses ja kontrollitud uuringus kasutati tervisega seotud elukvaliteedi ja gil
kwalità ta ’ ħajja u funzjoni fiżika me

d nii sf36 kui ka anküloseeriva spondüliidi elukvaliteedi küsimustiku (asqol) põhjal toimus
plaċebo f’ Ġimgħa 2, 12 u 24 a stima f ’ ankylosing spondylitis b indiċi ta ’ l- attività tal- mard bath ankylosing spondylitis li l

f) elukvaliteedi parandamise ja säästva arengu toetamisele kalandussektori tegevustega seotud piirkondades;
(f) tinkoraġġixxi l-iżvilupp sostenibbli u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja f'żoni b'attivitajiet fis-settur tas-sajd;