Results for fenüülefriin translation from Estonian to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Maltese

Info

Estonian

fenüülefriin

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Maltese

Info

Estonian

teised ninakinnisuse vähendamiseks kasutatavad vasokonstriktorid, nii suu kui ka nina kaudu manustatavad (fenüülpropanoolamiin, fenüülefriin, efedriin, oksümetasoliin, nafasoliin...): vasokonstriktsiooni oht.

Maltese

vażokostritturi oħrajn li jintużaw bħala dikonġestjonanti għall- imnieħer, li jittieħdu mill- ħalq jew mill- imnieħer (phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine, oxymetazoline, naphazoline …): riskju ta ’ vażokostrizzjoni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

eriline ettevaatus on vajalik, kui lisonormi võetakse koos järgmiste ravimitega: • diureetikumid (kasutatakse vedelikupeetuse vähendamiseks); • teised vererõhku langetavad ravimid (antihüpertensiivsed ravimid); • mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (mspva- d) nagu atsetüülsalitsüülhape (kasutatakse artriidi, lihasvalude, peavalu, põletiku ja palaviku raviks); • liitium, antipsühhootikumid (kasutatakse vaimsete häirete raviks); • insuliin ja suukaudsed diabeedivastased ravimid; • ravimid, mis stimuleerivad autonoomset närvisüsteemi (sümpatomimeetikumid), nagu efedriin, fenüülefriin, ksülometasoliin ja salbutamool, mida kasutatakse ninakinnisuse, köha, külmetuse ja astma raviks; • immunosupressandid, mida kasutatakse transplantaadi äratõukereaktsiooni vältimiseks; • allopurinool, kasutatakse podagra raviks; • narkootilised ained, morfiin ja morfiinisarnased ravimid, mida kasutatakse tugeva valu raviks; • vähivastased ravimid; • antatsiidid, mida kasutatakse maohappe neutraliseerimiseks; • anesteetikumid, mida kasutatakse kirurgiliste või stomatoloogiliste protseduuride korral.

Maltese

attenzjoni speċjali hi meħtieġa meta lisonorm jittieħed mal- mediċini li ġejjin: • dijuretiċi (użati biex inaqqsu l- akkumulazzjoni ta ’ fluwidu) • mediċini oħra użati biex inaqqsu l- pressjoni tad- demm (mediċini kontra l- pressjoni għolja) • mediċini anti- infjammatorji mhux sterojdi (nsaid) bħal acetylsalicylic acid (użati fit- trattament ta ’ artrite, uġigħ muskolari, uġigħ ta ’ ras, infjammazzjoni, deni) • lithium, antipsikotiċi, użati biex jittrattaw disturbi mentali • insulina u mediċini ta ’ kontra d- dijabete li jittieħdu mill- ħalq • stimulanti tas- sistema nervuża awtonoma (simpatomimetiċi), bħal ephedrine, phenylephrine, xylometazoline u salbutamol, użati biex jittrattaw konġestjoni, sogħla, irjiħat u ażma. • immunosuppressanti, użati biex jipprevjenu ir- riġettazzjoni ta ’ trapjant • allupurinol, użat biex jittratta l- gotta • narkotiċi, morfina u mediċini relatati użati biex jittrattaw uġigħ qawwi • mediċini ta ’ kontra l- kanċer • antaċidi, użati biex jittrattaw l- aċidità ta ’ l- istonku • anestetiċi, użati fil- kirurġija jew f’ xi proċeduri dentali.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,726,908,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK