Results for kõlblikkusaega translation from Estonian to Maltese

kõlblikkusaega (exp).
exp.

kemikaali kõlblikkusaega;
(ċ) id-data ta' skadenza tal-kimika;

c) kemikaali kõlblikkusaega;
(ċ) id-data ta'l-iskadenza tal-kimika;

infusioonilahuse kõlblikkusaega vt lõik 6. 3.
għaż- żmien kemm iddum tajba s- soluzzjoni għall- infużjoni ara sezzjoni 6. 3.

• kontrollige süstlale märgitud kõlblikkusaega.
ori t aw ux ad • iċċekja d- data ta ’ l- iskadenza fuq il- kunjett.

Ärge kasutage ravimit pärast kõlblikkusaega.
tużax wara d- data ta ’ skadenza.

kontrollige aluse kaanelt selle kõlblikkusaega.
oħroġ it- trej mill- kaxxa iċċekkja id- data ta ’ skadenza fuq l- għatu tat- trej.

- kontrollige selle kaanele märgitud kõlblikkusaega.
- iċċekkja id- data ta ’ skadenza fuq l- għatu tat- trej.

oma insuliini: • tüüpi • kõlblikkusaega • välimust
• tip • data ta ’

kontrollige kõlblikkusaega eeltäidetud süstla sildil (exp).
iċċekkja d- data ta ’ skadenza fuq it- tikketta tas- siringa mimlija għal- lest (jis).

Ärge kasutage pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil.
tużax wara d- data ta 'skadenza tal- prodott li hemm fuq il- pakkett.

kontrollige nii viaali kui süstla etiketil olevat kõlblikkusaega.
ara d- dati ta ’ skadenza kemm fuq it- tikketta tal- kunjett u kemm fuq it- tikketta tas- siringa.

preparaadi etikett sisaldab nõuetekohaseid säilitustingimusi ja partii kõlblikkusaega.
20 it- tikketta tal- prodott tinkludi l- kundizzjonijiet ta ’ ħażna xierqa u d- data ta ’ skadenza għal- lott tal - prodott.

Ärge kasutage ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud sildil.
tużax avonex wara d- data ta ’ skadenza li tidher fuq it- tikketta.

Ärge kasutageyttriga’ t pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud sildil.
tużax yttriga wara d- data u l- ħin ta ’ skadenza li jidhrur fuq it- tikketta.

tõhusustesti kordamise korral võib kõlblikkusaega pikendada edasisteks üheaastasteks ajavahemikeks.
id-data ta' skadenza tista tiġi estiża għal perjodi oħra ta' sena billi jsiru repetizzjoni tat-testijiet ta' qawwa.

2) taotleja kohustub välja selgitama toote kõlblikkusaega puudutavad andmed.
2) l- applikant għandu jimpenja ruħu li jiġġenera tagħrif dwar stabilità sabiex jiġi stabbilit kemm idum tajjeb il- prodott.