Results for pensüstelites translation from Estonian to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Maltese

Info

Estonian

pensüstelites

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Maltese

Info

Estonian

neid kavatseti turustada viaalides või pensüstelites kasutamiseks mõeldud kolbampullides.

Maltese

huma kellhom ikunu disponibbli f’ kunjetti jew bħala skrataċ biex jintużaw f’ pinen ta ’ l- injezzjoni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

ravim on kolbampullides, mis on ette nähtud kasutamiseks pensüstelites optipen.

Maltese

Żomm il- kunjett fil- kartuna ta ’ barra sabiex tilqa ’ mid- dawl.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kolbampullid on kasutamiseks koos pensüsteliga optipen või teiste insulin human winthropi kolbampullidega sobivates pensüstelites.

Maltese

- wara l- bidla minn insulina derivata mill- annimali għall- insulina umana,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

kolbampullid on mõeldud kasutamiseks insuliini pensüstelis optipen või teistes apidra kolbampullidega sobivates pensüstelites vastavalt tootja soovitustele.

Maltese

l- iskartoċċi għandhom jiġu użati flimkien ma ’ pinna ta ’ l- isulina bħal optipen jew pinen oħra li jaqblu ma ’ l- iskartoċċi apidra u skond kif irrakkomandat fil- fuljett ta ’ tagħrif ipprovdut mill - manifattur.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kolbampulle tuleb kasutada insuliini pensüstelites nagu optipen ja teistes optisulin kolbampullidega sobivates pensüstelites vastavalt seadme tootja poolt väljastatud kasutamisjuhendile.

Maltese

pinna ta ’ l- insulina l- iskartoċċi għandhom jintużaw flimkien ma ’ pinna ta ’ l- insulina bħal optipen u pinen oħrajn li jaqblu ma ’ iskartoċċi ta ’ optisulin, u skond kif inhu irrakkomandat fit- tagħrif ipprovdut mill - manifattur tal- pinna.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

insulin human winthrop comb 15 on saadaval pensüstelites optiset, mis sisaldavad 3 ml suspensiooni (300 rÜ).

Maltese

exp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

insulin human winthrop basal on saadaval eeltäidetud pensüstelites optiset, mis sisaldavad 3 ml suspensiooni (300 rÜ).

Maltese

pazjenti b’ sensittivita ’ eċċessiva għal insulin human winthrop comb 50, fejn m’ hemmx preparat disponibbli u tollerat aktar, għandhom ikomplu bit- trattament taħt sorveljanza medika mill- qrib u, fejn hemm bżonn, flimkien ma ’ trattament kontra l- allerġija.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

kolbampulle tuleb kasutada insuliini pensüstelites nagu optipen ja teistes lantus’ e kolbampullidega sobivates pensüstelites vastavalt seadme tootja poolt väljastatud kasutamisjuhendile.

Maltese

pinna ta ’ l- insulina l- iskartoċċi għandhom jintużaw flimkien ma ’ pinna ta ’ l- insulina bħal optipen u pinen oħrajn li jaqblu ma ’ l- iskartoċċi ta ’ lantus, u skond kif inhu rrakkomandat fit- tagħrif ipprovdut mill- manifattur tal- pinna.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,743,726,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK