Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spetsiifilist antidooti pole.
m’ hemmx antidotu speċifiku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
spetsiifilist antidooti ei teata.
kull sinjal jew sintomu ta ’ doża eċċessiva, kemm topikament u kemm jekk jinbela ’ aċċidentalment, għandu jiġi trattat sintomatikament
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kavason kaks spetsiifilist programmi:
hemmmaħsuba żewġ programmi speċifiċi:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spetsiifilist antidooti ei ole teada.
antidotu speċifiku mhuwiex magħruf.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forsteo’ le ei ole spetsiifilist antidooti.
maniġġjar ta ’ dożi eċċessivi m ’ hemmx antidot speċifiku għal forsteo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
spetsiifilist antidooti lornoksikaamile ei ole teada.
l - ebda antidotu speċifiku m' huwa magħruf sa issa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Üleannustamise ravi kohta ei ole spetsiifilist informatsiooni.
m’ hemmx biżżejjed informazzjoni speċifika disponibbli fuq il- kura tad- doża eċċessiva b’ irbesartan krka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
spetsiifilist antidooti celsentri üleannustamise puhul ei ole.
12 jew fi studju farmakokinetiku speċifku biex jiġi evalwat il- potenzjal ta ’ celsentri li jtawwal l - intervall qt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
montelukasti üleannustamise ravi käsitlevat spetsiifilist informatsiooni ei ole.
ma hija disponibbli l- ebda informazzjoni speċifika dwar it- trattament ta 'doża eċċessiva b' montelukast.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reyataz' i üleannustamise puhuks spetsiifilist vastumürki ei ole.
m’ hemmx antidot speċifiku għal doża eċċessiva ta ’ reyataz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
standardsed genotoksilisuse uuringud ei ole näidanud spetsiifilist ohtu inimesele.
batterija standard ta ’ testijiet ġenotossiċi ma wriet l- ebda periklu għal bnedmin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
spetsiifilist koguselist piirmäära debiteeritakse eelloa väljastamise aasta kohta.
limitu kwantitattiv speċifiku għandu jiġi debitat għas-sena li għaliha saret awtoriżazzjoni minn qabel.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
praeguseks ei ole teada spetsiifilist ravi ekstravasatsioonist tingitud reaktsioonide puhuks.
ir- rikorrenza tar- reazzjonijiet fuq il- ġilda fis- sit ta ’ estravażjoni preċedenti wara l- amministrazzjoni ta ’ paclitaxel f’ punt differenti, jiġifieri “ reazzjoni mill- ġdid ” ġiet rapportata b’ mod rari.. m’ hemm l- ebda trattament speċifiku magħruf għal reazzjonijiet ta ’ estravażjoni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artiklis 9 osutatud ettevõtete korral võib see koolitusprogramm olla spetsiifilist tüüpi.
dan il-programm ta' taħriġ jista' jkun ta' tip speċifiku għall-istabbilimenti li għalihom issir referenza fl-artikolu 9.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühelgi juhul ei katkestatud ravi ja kõik koerad paranesid spetsiifilist ravi vajamata.
fil- każi kollha, il- kura bil- prodott mediċinali veterinarju ma waqfitx u l- klieb kollha rkupraw mingħajr ebda terapija speċifika.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lootel ja vastsündinutel ei täheldatud kliinilistes uuringutes ühtegi atosibaani spetsiifilist kõrvaltoimet.
mhux magħruf li hemm effetti oħra fil- fetu jew fit- tarbija li tkun għadha kemm twieldet,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kontrollikoja märkuse kohaselt peaks spetsiifilist ekspertide valiku menetlust hankemenetlustest selgelt eristama.
fuq il-bażi ta'kumment tal-qorti ta'l-awdituri, il-proċedura speċifika għall-għażla ta'l-esperti għandha tkun distinta b’mod ċar mill-proċeduri ta'akkwisti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksakahjustus puuduvad andmed, mis toetaksid annuse spetsiifilist kohandamist maksakahjustusega patsientide puhul.
indeboliment tal- fwied m’ hemmx informazzjoni li ssostni aġġustament fid- dożaġġ speċifiku f’ pazjenti b’ indeboliment tal - fwied.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ekulisumaabi spetsiifilist toimet c5- le inimese vereseerumis hinnati kahes in vitro uuringus.
l- ispeċifiċità ta 'eculizumab għal c5 fis- serum uman kienet evalwata f' żewġ studji in vitro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
individuaalse patsiendi osalusel tehtud kasu- ohu hinnangul, mis arvestab spetsiifilist kliinilist konteksti.
il- kura b ’ nespo għandha titwaqqaf temporanjament jekk il- livell ta ’ l- emoglobina jaqbeż it- 13g/ dl (8. 1mmol/ l).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.