Results for usaldusväärsusnõuetele translation from Estonian to Maltese

nendes vaatlustes kasutatakse statistiliselt tunnustatud meetodeid, mis vastavad käesolevas jaos määratletud kvaliteedi-, objektiivsus- ja usaldusväärsusnõuetele.
dawn l-istħarriġgħandhom jitmexxew b’metodi li jkunu statistikament rikonoxxuti u li jissodisfaw l-eżiġenzi fil-kwalità, fl-oġġettività u fil-validità kif imfissra f’din it-taqsima.

4. lõikes 1 nimetatud üldvaatluses kasutatakse statistiliselt tunnustatud meetodeid, mis vastavad kvaliteedi-, objektiivsus-ja usaldusväärsusnõuetele.
4. l-istħarriġ ġenerali msemmi fil-paragrafu 1 għandu jsir permezz ta'metodi ta'statistika rikonoxxuti li jissodisfaw ir-rekwiżiti dwar kwalità, oġġettività u affidabbiltà.

1. toodangu-ja saagivaatlustes kasutatakse statistiliselt tunnustatud meetodeid, mis vastavad kvaliteedi-, objektiivsus-ja usaldusväärsusnõuetele.
1. stħarriġ dwar il-produzzjoni jew il-ġabra għandu jitmexxa billi jintużaw metodi ta'l-istatistika rikonoxxuti fir-rigward tal-kwalità, l-oġġettività u l-affidabbiltà.