Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enamiku eurosüsteemi keskpankade suuri välisvaluutariske silmas pidades pööratakse erilist tähelepanu konservatiivsuse põhimõttele.
tagħti attenzjoni partikolari lill-kwistjoni tal-prudenza minħabba l-iskoperturi kbar tal-kambju barrani tal-biċċa l-kbira ta’ dawn il-banek ċentrali.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
enamiku eurosüsteemi keskpankade laialdasi välisvaluutariske silmas pidades pööratakse arvestuspõhimõtetes eelkõige tähelepanu konservatiivsuse põhimõttele.
dawn jagħtu attenzjoni partikolari lill-kwistjoni tal-prudenza minħabba li l-biċċa l-kbira ta’ dawn il-banek ċentrali għandhom riskji kbar mill-kambju.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
enamiku eurosüsteemi keskpankade laialdasi välisvaluutariske silmas pidades pööratakse arvestuspõhimõtetes tähelepanu eeskätt konservatiivsuse põhimõttele . seda rakendatakse eelkõige realiseerimata kasumi ja kahjumi erinevate käsitlusviiside tõttu tulu kajastamiseks ja selleks , et ära hoida ühe vara positsioonide realiseerimata kahjumi tasaarveldamist teise vara realiseerimata kasumiga .
dan l-atteġġament prudenti japplika b' mod partikolari għat-trattament differenti ta » qligħ u telf mhux realizzati biex jiġi rikonoxxut id-dħul , u għall-projbizzjoni kontra l-innettjar ta » telf mhux realizzat fuq wieħed mill-assi kontra qligħ mhux realizzat fuq ieħor .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: