Results for valgustundlikkus translation from Estonian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Maltese

Info

Estonian

valgustundlikkus

Maltese

sensittività għad- dawl

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

valgustundlikkus alopeetsia

Maltese

ilda reazzjoni ta 'fotosensittività alopeċ ja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

valgustundlikkus - reaktsioon

Maltese

reazzjoni tas - sensittività għad - dawl

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- naha suurenenud valgustundlikkus

Maltese

- abnormalitajiet f’ testijiet tad- demm relatati mal- fwied

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

- valgustundlikkus (vt lõik 2:

Maltese

- sensittività għad- dawl (ara sezzjoni 2:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

silmade või naha suurenenud valgustundlikkus

Maltese

żieda tas- sensittività ta ’ l- għajnejn jew tal- ġilda għad- dawl

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

naha ja nahaaluskoe kahjustused11 naha valgustundlikkus

Maltese

mard tal- ġilda u tat- tessuti ta ’ taħt il- ġilda 11 sensittivita` eċċessiva fil- ġilda għad- dawl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

valgustundlikkus - reaktsioon näo turse lööve

Maltese

disturbi respiratorji, toraċiċi u medjastinali

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

valgustundlikkus tsiprofloksatsiini kasutamisel on tekkinud valgustundlikkusreaktsioone.

Maltese

fotosensittività ciprofloxacin intwera li jikkawża reazzjonijiet ta ’ fotosensittività.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

normaalne valgustundlikkus hakkab järk- järgult taastuma.

Maltese

is- sensittività tiegħek għad- dawl qegħda tirritorna lura għan- normal.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

urtikaaria, lööve, sügelus, valgustundlikkus angioödeem alopeetsia

Maltese

urtikarja, raxx, ħakk, fotosensittività angjoedima alopeċja

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- Ähmane nägemine, suurenenud valgustundlikkus, silma kahjustused

Maltese

Ħsejjes ta ’ ċenċil fil- widnejn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

valgustundlikkus: mõnede retinoidide kasutamist on seostatud valgustundlikkusega.

Maltese

l- użu ta ’ xi retinojdi kien marbut ma ’ sensittività għad- dawl.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

teadmata: nodoosne erüteem, nahahaavand, petehhiad, valgustundlikkus.

Maltese

mhux magħruf: erythema nodosum, ulċera tal- ġilda, petekje, sensittività għad- dawl.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

lööve, akne, valgustundlikkus, liighigistus, rasune nahk, kihelus, nahakahjustus.

Maltese

ulċera duwodenali pperforata, nawseja *, rimetter *, rifluss ta 'l- aċidu, diżgewżja, skumdità epigastrika, stitikezza esaġerata, mard ta' rifluss gastroesofagu, uġigħ addominali, ħalq niexef, enterocolite, gass, stomatite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

kõrvalekalded maksafunktsiooni testides ggtp taseme tõus valgustundlikkus - reaktsioon näo turse lööve

Maltese

tittieħed < 0. 1/ 1, 000%) * stima mid - data disponibbli) disturbi muskolu - skeltrali u tal - connective tissue inkluz investigazzjonijiet relatati

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

aeg- ajalt (tekib 1... 10 kasutajal 1000- st) naha valgustundlikkus.

Maltese

komuni (jaffettwa 1 sa 10 pazjenti f’ 100)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

autojuhtimine ja mehhanismide kasutamine on lubatud tavalise valguse või päevavalguse tingimustes, kui patsiendi valgustundlikkus on normaliseerunud.

Maltese

is- sewqan u l- użu ta ’ magni jista ’ jkompli taħt kondizzjonijiet ta ’ dawl normali jew tad- dawl tax- xemx hekk kif ikun jidher li l- fotosensittività tkun għaddiet.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

dermatiit, valgustundlikkus toksiline epidermise nekrolüüs (lyelli sündroom) stevens- johnsoni sündroom

Maltese

sindrome stevens johnson

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

aeg- ajalt: lööve, akne, valgustundlikkus, liighigistus, rasune nahk, sügelus, nahakahjustus.

Maltese

mhux komuni: raxx, akne, fotosensittività, iperidrożi, ġilda żejtnija, prurite, leżjoni tal- ġilda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,991,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK