Results for vasodilatatsiooni translation from Estonian to Maltese

see kutsub esile vasodilatatsiooni (veresoonte laienemise).
billi jimblokka r- riċetturi li magħhom l- anġjotensina ii teħel normalment, telmisartan iwaqqaf l- ormon milli jkollu effett, b' hekk iħalli l- arterji u l- vini jitwessgħu.

vähenenud angiotensiin ii teke ja bradükiniini lõhustamise pärssimine põhjustavad vasodilatatsiooni.
tnaqqis fil- produzzjoni ta ’ anġjotensin ii u l - inibizzjoni tad- dekomponiment ta ’ bradykinin iwasslu għal vasodilatazzjoni.

seega suurendab sildenafiil cgmp kontsentratsiooni kopsuveresoonte silelihasrakkudes, põhjustades vasodilatatsiooni.
sildenafil, għalhekk, iżid cgmp fiċ- ċelloli lixxi tal- muskoli vaskulari pulmonari li jsaħħaħ l- effett rilassanti.

amlodipiini üleannustamine võib põhjustada ülemäärast perifeerset vasodilatatsiooni ja võimalik on ka reflektoorne tahhükardia.
doża eċċessiva b’ amlodipine tista ’ twassal għal vażodilatazzjoni periferali eċċessiva u, possibilment, reflex takikardja.

arteriaalse pulmonaalhüpertensiooniga patsientidel põhjustab see kopsuveresoonte dilatatsiooni ja vähemal määral vasodilatatsiooni süsteemses vereringes.
f’ pazjenti bi pressjoni għolja arterjali tal- pulmun dan jista ’ jwassal għal vażodilatazzjoni tas- sodda vaskulari u, fuq skala iżgħar, vażodilatazzjoni fiċ- ċirkolazzjoni sistemika.

optruma ei ole efektiivne vasodilatatsiooni (kuumahoogude) ega teiste östrogeenpuudulikkusest tingitud menopausi sümptomite leevendamisel.
optruma mhix effettiva biex tnaqqas il- va odilatazzjoni (fwawar) u sintomi o ra tal- menopawsa asso jati ma ’ defi jenza ta ’ l- estro enu.

pärast ravimi terapeutiliste annuste manustamist hüpertensiooniga patsientidele kutsub amlodipiin esile vasodilatatsiooni, mille tulemusena langeb nii lamavas kui seisvas asendis mõõdetud vererõhk.
34 wara li jingħataw dożi terapewtiċi lill- pazjenti li jsofru minn pressjoni għolja, amlodipine inaqqas il - vażodilatazzjoni, li jwassal għall- tnaqqis fil- pressjonijiet tad- demm kemm meta l- pazjent ikun mindud kif ukoll wieqaf.

interferoonide kasutamist on seostatud isutuse, pearingluse, ärevuse, südame rütmihäirete, vasodilatatsiooni ja palpitatsioonide, menorraagia ja metrorraagia tekkega.
it- teħid ta ’ interferons ġie assoċjat ma ’ anoressja, sturdament, anzjetà, arythmias, twessigħ ta ’ l- arterji u taħbit qawwi tal- qalb, menorraġja u metrorraġja.

see põhjustab vasodilatatsiooni (veresoonte laienemist), mille tulemusena vererõhk langeb ja võib väheneda võimalike kõrgest vererõhust põhjustatud kahjustuste oht.
dan iwassal għal twessigħ ta 'l- arterji u l- vini, u b' hekk titnaqqas il- pressjoni u jista ’ jonqos ukoll ir- riskju potenzjali ta' ħsara kkawżata mill- pressjoni għolja.

sevofluraan põhjustab süsteemset vasodilatatsiooni ja annusest sõltuvat keskmise arteriaalse rõhu langust, üldise perifeerse resistentsuse, südame minutimahu ja võimalik, et ka südamelihase kontraktsioonide tugevuse ja südamelihase lõõgastumiskiiruse vähenemist.
sevoflurane jikkawża twessiegħ sistemiku tal- vini u arterji u jipproduċi tnaqqis: fil- medja tal- pressjoni arterjali, dipendentement fuq id- doża, fir- reżistenza periferali sħiħa, volum tad- demm li joħroġ mill- qalb u possibilment fis- saħħa tal- kontrazzjoni muskolari tal- qalb u l- veloċità ta ’ rilassament tal- muskoli tal- qalb.

vasodilatatsiooni (kuumahoogude) sagedus oli evista patsientidel veidi suurem kui platseebo rühma patsientidel (osteoporoosi profülaktika kliinilised uuringud 2 kuni 8 aastat pärast menopausi – 24, 3% evista rühmas ja 18, 2% platseebo rühmas; osteoporoosi ravi kliinilised uuringud, keskmine vanus 66 a. – 10, 6% evista rühmas ja 7, 1% platseebo rühmas).
meta mqabbel mal- plaċebo, l- okkorrenza tal- vażodilatazzjoni (il- fwawar) kienet moderatament aktar komuni fil- pazjenti fuq evista (il- provi kliniċi għal- prevenzjoni ta ’ l- osteoporożi; minn 2 sa 8 snin wara l- menopawsa, 24. 3% bl- evista u 18. 2% bil- plaċebo, il- provi kliniċi għall- kura ta ’ l - osteoporożi, età medja ta ’ 66, 10. 6% bl- evista u 7. 1% bil- plaċebo).