Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veenisiseseks kasutamiseks
użu għal ġol- vina
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
veenisiseseks kasutamiseks.
użu għal ġol- vini.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
koerad: veenisiseseks manustamiseks.
jingħata ġol- vina qtates:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nahaaluseks või veenisiseseks kasutamiseks
mnejn jingħata użu għal taħt il - ġilda jew għal ġol - vini
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nahaaluseks ja veenisiseseks manustamiseks.
għall- użu taħt il- ġilda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ettevalmistus ravimi veenisiseseks manustamiseks
preparazzjoni gĦall- gĦoti Ġol- vina
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mitte kasutada veenisiseseks süstimiseks.
mhux għal injezzjoni intravenuża.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevalmistus ravimi veenisiseseks manustamiseks:
preparazzjoni għal amministrazzjoni fil- vina:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
7. mitte kasutada veenisiseseks süstimiseks.--------------------------------------------------
stabilizzatur: … -natura …, …g/l -(f'soluzjoni rikostitwita) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pärast lahustamist ja lahjendamist veenisiseseks infusiooniks
2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pärast lahustamist ja lahjendamist veenisiseseks manustamiseks.
għall- infużjoni minn ġol- vina wara li jiġi rikostitwit u dilwit.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
see veenisiseseks kasutamiseks mõeldud ravim sisaldab laktoosi.
dan il- prodott mediċinali li jittieħed minn ġol- vina fih lactose.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veenisiseseks infusioonikott 60 ml/ kott manustamiseks (polüolefiinist)
borża ta ’ infużjoni (polyolefin)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angiox on ette nähtud intravenoosseks (veenisiseseks) kasutamiseks.
angiox huwa magħmul biex jingħata fil- vina.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pärast uuesti kasutusvalmiks muutmist kasutada kohe veenisiseseks süstimiseks.
wara r-rikostituzjoni tal-prodott, injetta b'mod intravenuż immedjatament.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaks eraldi pakitud infusioonikotti (125 ml) veenisiseseks manustamiseks.
Żewġ boroż li fihom doża waħda (125 ml) għal infużjoni ġol- vina, kull waħda mgewżwra ġo nforra.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
algannus veenisiseseks süstimiseks on 40 rÜ kehakaalu kg kohta kolm korda nädalas.
id- doża tal- bidu għal injezzjonijiet ġol- vina hija ta ’ 40 iu kull injezzjoni għal kull 1 kg tal- piż ta ’ ġismek, mogħtija tliet darbiet fil- ġimgħa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
humalog pen 100 tÜ/ ml süstelahus insuliin lispro nahaaluseks ja veenisiseseks kasutamiseks
pinna humalog 100 u/ ml soluzzjoni għall- injezzjoni insulina lispro għall- użu taħt il- ġilda u ġol- vina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
liprolog kwikpen 100 tÜ/ ml süstelahus insuliin lispro nahaaluseks ja veenisiseseks kasutamiseks
liprolog mix25 100 u/ ml kwikpen, suspensjoni għall- injezzjoni 25% insulina lispro u 75% insulina lispro protamine suspensjoni għall- użu taħt il- ġilda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alimta 500 mg infusioonilahuse kontsentraadi pulber pemetrekseed pärast lahustamist ja lahjendamist veenisiseseks kasutamiseks.
alimta 500mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall- infużjoni pemetrexed għall- użu għal ġol- vini wara r- rikostituzzjoni u d- dilwizzjoni
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: