Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ravi katkestamist või ravi viroloogilisi ebaõnnestumisi loeti ravi ebaõnnestumisteks.
twaqqif jew fallimenti viroloġiċi meqjusa bħala fallimenti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
viroloogilisi uuringuid viidi läbi alghetkel ning 6 kuu ja 12 kuu järel.
valorizzazzjonijiet viroloġiċi saru fuq referenza bażi ta ’ sitt xhur u 12- il xahar.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nendel patsientidel tuleb jälgida hepatiit b- ga seotud kliinilisi, viroloogilisi ja seroloogilisi parameetreid, maksa - ja neerufunktsiooni ning viirusevastast toimet ravi ajal (vähemalt kord kuus) või kui ravi on mingil põhjusel katkestatud, siis vähemalt 6 kuud pärast ravi.
dawn il- pazjenti għandhom jiġu monitorjati għall- parametri kliniċi, viroloġiċi u seroloġiċi assoċjati ma 'l- epatite b, għall- funzjoni tal- fwied u l- kliewi, u għar- reazzjoni antivirali waqt it- trattament (għallinqas ta' kull xhar) u jekk it- trattament jitwaqqaf għal xi raġuni, għallinqas għal 6 xhur wara t- trattament.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.