Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
värv on otsakorralmarker
marker
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ilmuti on otsakorraldeveloper
developer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
see väli on kohustuslik.
kei te hiahiatia tēnei āpure.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_tekstmurdmine on lubatud
whakamana tākainga _kupu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jaapani on-hääldus:
te reo nipono:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ikoonil on null-laius
ehara whanui kei pakoko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mis on teada igavikust.”
nana nei i mea kia mohiotia enei mea katoa no te timatanga ra ano o te ao
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
caps lock on sisse lülitatud
_wāhi:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
see on suur ja esimene käsk.
ko te tuatahi tenei, ko te kupu nui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kiirklahv %s on juba olemas
ehara te %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
animatsioonis on vigaselt vormindatud tükk
he kino te motete kei pikitia
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kes ütlesid: „issand on t
e mea ana, koia rawa ano! kua ara te ariki, kua puta ki a haimona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
loo serverisse uus kontomyusername on freenode
myusername on freenode
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kellel kõrvad on, see kuulgu!
ki te whai taringa tetahi hei whakarongo, kia rongo ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
allalaadimine on lõppenud%s of %s
whakararo%s of %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(osa sisust on loetamatu)contents:
contents:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
„Õpetaja, missugune käsk on suur käsuõpetuses?”
e te kaiwhakaako, ko tehea te kupu nui o te ture
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sinu arvuti tarkvara on ajakohane.ubuntu 12.04
ubuntu 12.04
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
see on alglaadimisketas %u. sisesta alglaadimisketas %u.
kōpae kikipa %u tēnei. purura kōpae kikipa %u.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: