Results for gaasikromatograafiliselt translation from Estonian to Polish

õhk, gaasikromatograafiliselt puhas.
, - powietrze, do celów chromatografii gazowej.

vesinik, gaasikromatograafiliselt puhas,
czysty wodór do celów chromatografii gazowej

kandegaas: lämmastik või heelium, gaasikromatograafiliselt puhas.
gazy nośne: czysty wodór i hel do celów chromatografii gazowej.

silikageelist saadud steroolid töödeldakse trimetüülsilüüleetriteks ja neid analüüsitakse gaasikromatograafiliselt kapillaarkolonniga.
sterole uzyskane z żelu krzemionkowego przekształcane są w trimetylsilyletery i analizowane w chromatografie gazowym z kolumną kapilarną.

plaadilt saadud steroolid ja erütrodiool muundatakse trimetüülsilüüleetriteks ning seda segu analüüsitakse gaasikromatograafiliselt.
oddzielone na płytkach sterole i erytrodiol są przekształcane w trimetylsilyletery i analizowane metodą chromatografii gazowej.

steroolide ja triterpeendialkoholide koostis ja sisaldus määratakse gaasikromatograafiliselt kapillaarkolonniga, kasutades v lisas sätestatud meetodit;
metoda oznaczania składu i zawartości steroli i dialkoholi triterpenowych metodą chromatografii gazowej na kolumnach kapilarnych, przedstawiona w załączniku v;

piimast ja piimatoodetest eraldatud piimarasva analüüsitakse gaasikromatograafiliselt, kasutades täidisega kolonni või lühikest kapillaarkolonni, et määrata triglütseriide, mis erinevad üksteisest molekulis olevate süsinikuaatomite üldarvu poolest.
tłuszcz wyekstrahowany z mleka lub przetworów mlecznych jest poddawany analizie metodą chromatografii gazowej przy użyciu kolumny z wypełnieniem lub krótkiej kolumny kapilarnej w celu oznaczenia triglicerydów (tg), podzielonych w zależności od całkowitej ilości atomów węgla.

kui kresoolisisaldus on 95 % massist või rohkem, kuuluvad need tooted alamrubriiki 29071200;3.ksülenoolid (individuaalsed isomeerid või nende segud), mis sisaldavad ksülenooli alla 95 % massist, kõik ksülenooli isomeerid kokku arvestatuna (nagu on määratud gaasikromatograafiliselt).
jeżeli zawartość krezoli jest 95 % masy lub większa, produkty te objęte są podpozycją 29071200;3.ksylenole (pojedyncze lub zmieszane izomery) zawierające mniej niż 95 % masy ksylenolu, wszystkie izomery ksylenolu są sumowane (określone metodą chromatografii gazowej).