Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" igast analüüsitavast partiist võetakse kaks ametlikku proovi, mida seejärel analüüsitakse iga ksenobiootilise hormooni - melengöstroolatsetaadi, trenbolooni, zeranooli ja stilbeenide, sealhulgas dietüülstilböstrooli - jääkide suhtes, samuti looduslike hormoonide 17-beeta-östradiooli, progesterooni ja testosterooni jääkide tavatult suure sisalduse suhtes,".
"— z każdej badanej przesyłki są pobierane dwie urzędowe próby i następnie badane na obecność pozostałości każdego z ksenobiotycznych hormonów: octanu melengestrolu, trenbolonu, zeranolu i stilbenów, a także dietylostilbestrolu oraz na obecność podwyższonego poziomu pozostałości naturalnych hormonów: 17-beta-estradiolu, progesteronu i testosteronu,"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting