Results for põhiuuringus translation from Estonian to Polish

prezistat uuriti viies põhiuuringus.
preparat prezista nie leczy zakażenia hiv ani aids, lecz może

temodali kapsleid uuriti neljas põhiuuringus.
w konsekwencji komórki nowotworowe nie mogą się dzielić, co spowalnia rozrost nowotworu.

ravimi kasulikkus põhiuuringus oli väga väike:
w głównym badaniu wykazano bardzo ograniczone korzyści związane ze stosowaniem leku: odnotowano jedynie nieznaczną różnicę w zakresie zmiany szybkości ruchów gałek ocznych pomiędzy grupą pacjentów przyjmujących preparat zavesca a grupą pacjentów leczonych metodą standardową.

tygacili tõhusust on uuritud neljas põhiuuringus.
skuteczność tygacilu sprawdzono na podstawie czterech głównych badań.

caelyxit uuriti kokku seitsmes põhiuuringus 2512 patsiendil.
preparat caelyx oceniano w siedmiu głównych badaniach z udziałem łącznie 2 512 pacjentów.

kolmes põhiuuringus osales kokku ligikaudu 113 000 inimest.
w trzech badaniach głównych uczestniczyło łącznie niemal 113 000 osób.

inimestel tehtud uuringutes osales kahes põhiuuringus 222 patsienti.
w badaniach prowadzonych z udziałem ludzi uczestniczyło łącznie 222 pacjentów w dwóch głównych badaniach.

norviri uuriti kahes põhiuuringus, milles osales 1446 patsienti.
preparat norvir badano w dwóch głównych badaniach z udziałem 1 446 pacjentów.

põhiuuringus osales ligi 19 000 naist vanuses 15– 25 aastat.
w głównym badaniu uczestniczyło ponad 19 000 kobiet w wieku od 15 do 25 lat.

pelzonti neljas põhiuuringus uuriti hüperkolesteroleemia või segatüüpi düslipideemiga patsiente.
preparat pelzont oceniano w czterech głównych badaniach u pacjentów z hipercholesterolemią lub dyslipidemią mieszaną.

doribaxi uuriti viies põhiuuringus, milles seda võrreldi teiste antibiootikumidega.
działa on poprzez łączenie się z pewnymi rodzajami białka znajdującego się na powierzchni komórek bakteryjnych.

byettat uuriti viies põhiuuringus, kus osales kokku ligikaudu 2400 patsienti.
preparat byetta zbadano w pięciu badaniach głównych z udziałem prawie 2 400 pacjentów.

cholestageli uuriti kahes platseeboga (näiva ravimiga) viies põhiuuringus.
jako że zapobiega to ponownej absorpcji kwasów żółciowych do krwi, wątroba musi wytworzyć większą ilość kwasów żółciowych.

firazyri uuriti kahes põhiuuringus, milles osalesid naha - või kõhuangioödeemiga patsiendid.
substancja czynna preparatu firazyr, ikatybant, blokuje receptory, do których zwykle przyczepia się bradykinina, przez co blokuje jej działanie przyczyniając się do ustąpienia objawów choroby.

mirapexini kasutamist parkinsoni tõve ravis uuriti viies põhiuuringus (1546 patsienti).
w chorobie parkinsona preparat mirapexin oceniano w pięciu głównych badaniach z udziałem 1 546 pacjentów.

mycamine' i efektiivsust uuriti neljas põhiuuringus, milles seda võrreldi teiste seeneravimitega.
skuteczność preparatu mycamine oceniano w czterech głównych badaniach, w których lek ten porównywano z innymi lekami przeciwgrzybiczymi.

põhiuuringus leevendusid haigusnähud 20% - l patsientidest (12 patsiendil 61- st).
w głównym badaniu remisja nastąpiła u 20% pacjentów (12 z 61).