Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refraktaarne hüponatreemia.
oporny na leczenie niedobór sodu we krwi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
retsidiveerunud/ refraktaarne ph+ all.
nawracająca/ oporna na leczenie ph+ all:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
samamoodi tuleb hinnata riski ja kasu vahekorda rapamune’ ga ravi jätkamisel patsientidel, kellel on raskekujuline refraktaarne hüperlipideemia.
ponowną ocenę stosunku korzyści do ryzyka kontynuowania terapii preparatem rapamune należy przeprowadzić u pacjentów z ciężką, oporną na leczenie hiperlipidemią.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
eriti näitasid post- hoc analüüsi andmed 2172 patsiendi kohta (17% cure kogupopulatsioonist), kellele paigaldati võrktoru (koronaarstent) (stent- cure), et võrreldes platseeboga näitas klopidogreel märkimisväärset suhtelise riski vähenemist (rrr) 26, 2% esmase kombineeritud tulemusnäitaja osas (surm kardiovaskulaarsel põhjusel, mi, insult) ning 23, 9% teise esmase kombineeritud tulemusnäitaja osas (surm kardiovaskulaarsel põhjusel, mi, insult või refraktaarne isheemia).
stwierdzono także znamienne zmniejszenie ryzyka względnego, o 23, 9%, w odniesieniu do drugiego złożonego punktu końcowego (zgon z przyczyn sercowo- naczyniowych, zawał mięśnia sercowego, udar mózgu lub niedokrwienie oporne na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.