From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seoses majandustulemustega on midlandsi piirkonna turukapitalisatsioon teiste Ühendkuningriigi piirkondadega võrreldes madal.
w odniesieniu do wyników gospodarczych, region midlands ma niski poziom kapitalizacji rynkowej wśród regionów zjednoczonego królestwa.
Äriühingud peavad londoni väärtpaberibörsi nimekirja kandmiseks vastama eelkõige teatavatele kriteeriumidele, näiteks peab 25 % aktsiatest olema avalikkuse käes, äriühingul peab olema aktsiatega kauplemisel kolmeaastane kogemus ja tegevuskapitali vähemalt järgmise 12 kuu jaoks või minimaalne turukapitalisatsioon.
w szczególności, aby znaleźć się na lse, spółki muszą spełnić pewne kryteria: 25 % akcji musi znajdować się w rękach publicznych; przedsiębiorstwo musi mieć 3-letnią historię notowań i posiadać kapitał obrotowy na co najmniej 12 miesięcy lub też minimalną kapitalizację rynkową.
aastal moodustas piirkondlik turukapitalisatsioon sktst londoni piirkonnas 621 %, kagu-inglismaal 139 %, Ühendkuningriigis kokku 153 %, samal ajal kui midlandsi piirkonnas vaid 25 %.
w 2003 r. regionalna kapitalizacja rynkowa jako odsetek pkb osiągnęła w regionie londyńskim poziom aż 621 %, w regionie południowo-wschodnim 139 %, dla całego obszaru zjednoczonego królestwa 153 %, natomiast w regionie midlands zaledwie 25 %.