Results for jäädvustamiseks translation from Estonian to Romanian

mainitud esemed esmalt vormitakse ning siis põletatakse saadud kuju jäädvustamiseks.
acestor obiecte li se dă, în primul rând, o formă şi forma astfel obţinută se fixează permanent prin ardere.

fotode ja videote ülekandmiseks imaci sülearvutisse või sülearvutist mõnda muusse seadmesse ei kulu rohkem aega kui nende jäädvustamiseks.
transferă-ţi fotografiile şi videoclipurile pe şi de pe imac la fel de rapid cum le-ai făcut.

kõik kuupäevad märkige palun järgmisel kujul: pp/ kk/ aaaa. * kõnealust teavet kasutatakse üksnes statistika koostamiseks ja andmete jäädvustamiseks haridus ja koolitus
vă rugăm să introduceţi toate datele în formatul zz/ ll/ aaaa. * a se folosi numai în scopuri statistice şi de înregistrare educaŢie Şi formare

3. "keraamiliste esemete" all mõeldakse esemeid, mis üldjuhul on valmistatud kõrge savi-või silikaadisisaldusega anorgaaniliste ainete segust, millele võib olla lisatud väheses koguses orgaanilisi aineid. mainitud esemed esmalt vormitakse ning siis põletatakse saadud kuju jäädvustamiseks. esemed võivad olla glasuuritud, emailitud ja/või dekoreeritud.
(3) "obiecte din ceramică" reprezintă obiectele fabricate dintr-un amestec de substanţe anorganice cu un conţinut de argilă sau de silicat în general ridicat la care se pot adăuga cantităţi mici de substanţe organice. acestor obiecte li se dă, în primul rând, o formă şi forma astfel obţinută se fixează permanent prin ardere. ele pot fi smălţuite, emailate şi/sau decorate.