Results for konjugaatvaktsiini translation from Estonian to Romanian

revaktsineerimine peab olema kooskõlas ametlike soovitustega, kuid minimaalselt tuleb manustada hib konjugaatvaktsiini annus.
administrarea unui rapel se va face în conformitate cu recomandările oficiale, dar ca un minim, trebuie administrată o doză de vaccin hib conjugat.

nagu on kirjeldatud haemophilus b polüsahhariidvaktsiini ja ühe teise haemophilus b konjugaatvaktsiini puhul, võib haemophilus b infektsiooni juhtusid esineda vaktsineerimisele järgneva nädala jooksul, enne vaktsiinide kaitsetoime kujunemist.
conform rapoartelor privind vaccinul polizaharidic haemophilus tip b şi alt vaccin haemophilus tip b conjugat, pot să apară cazuri de boală cu haemophilus tip b în săptămâna după vaccinare, anterior apariţiei efectelor protectoare ale vaccinurilor.

seega võib rotateq’ i manustada samaaegselt iga järgneva ühevalentse või kombinatsioonvaktsiiniga (sh kuuevalentsete vaktsiinidega (dtap- b- hepatiidi vaktsiin- ipv/ hib): difteeria ja teetanuse toksoidide ning rakuvaba läkaköha vaktsiini (dtap), haemophilus influenzae tüüp b (hib) konjugaatvaktsiini, inaktiveeritud või suukaudse poliomüeliidi vaktsiini (ipv või opv), b- hepatiidi vaktsiini ja pneumokoki konjugaatvaktsiiniga.
de aceea, rotateq poate fi administrat concomitent cu oricare dintre următoarele vaccinuri monovalente sau combinate [inclusiv vaccinuri hexavalente (dtap- hbv- ipv/ hib)]: vaccin diftero- tetano- pertusis acelular (dtap), vaccin haemophilus influenzae de tip b (hib), vaccin poliomielitic inactivat sau oral (ipv sau opv; vezi mai jos), vaccin hepatitic b (hbv) şi vaccin pneumococic conjugat.