Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja ta oli
В одной из синагог учил Он в субботу.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
failisuurus oli null
Нулевой размер файла
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eile oli pühapäev.
Вчера было воскресенье.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kpilot oli siin!
Здесь был kpilot.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sihtkaust oli:% 1.
Ðапка назнаÑениÑ:% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eksport oli edukas
Экспорт пошел успешно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
karp oli maasikaid täis.
Коробка была наполнена клубникой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
faili suurus oli null
Нулевой размер файла
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaamera test oli edukas.
Проверка камеры прошла успешно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
„Ūhel rahalaenajal oli kaks v
Иисус сказал: у одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот динариев, а другой пятьдесят,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 lugemine oli edukas.
чтение% 1 завершилось успешно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nõutud oli http sisu pikkus
Не указана длина http-содержимого (код ошибки: 411)
Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kaheksajalg paulil oli õigus.
Осьминог Пауль был прав.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sa kaotasid. sõna oli "% 1".
Вы проиграли. Было загадано слово «% 1 ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mida oli sinul vaja kooliks osta
то, что нужно для школы, чтобы купить ваши
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 viimane väljund oli:% 2
% 1 Последний вывод был:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jälgimine (listen) oli edukas.
Прослушивание было успешно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faili% 1 teisendamine oli edukas.
Файл% 1 успешно преобразован.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
millises keeles oli eelnev kirjeldus?
На каком языке описано указанное выше?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mooduli "% 1" laadimine oli edukas.
Модуль «% 1 » был успешно загружен.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting