Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protokolli nimi
Название протокола
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protokolli viga.
Ошибка протокола.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protokolli versioonid
Версии протокола
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protokolli initsialiseerimine...
Начало передачи данных...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protokolli ei leitud
Протокол не найден
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
telnet protokolli käsitleja
обработчик протокола telnet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protokolli käsitlemine, sisendirida
Поддержка протоколов, строка ввода
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cisco - protokolli translaatorstencils
Преобразователь протоколовstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protokolli% 1 initsialiseerimine nurjus
Невозможно инициализировать протокол% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaugmasin kasutab ühildamatut protokolli.
УдалÑннÑй Ñ Ð¾ÑÑ Ð¸ÑполÑзÑÐµÑ Ð½ÐµÑовмеÑÑимÑй пÑоÑокол.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader ei toeta protokolli:% 1
krusader не поддерживает протокол:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protokolli% 1 protsess suri ootamatult.
Процесс протокола% 1 неожиданно завершился
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
failide jagamine kasutades http protokolli
Выдаём файлы, используя http протокол
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tekkis protokolli viga. päring nurjus.
Ошибка протокола. Запрос не выполнен.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
algsed vnc kodeerijad ja protokolli disain
исходные схемы кодирования в vnc и разработка протокола
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
serveri protokolli versioon on liiga vana.
Версия протокола сервера слишком старая.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sul puuduvad õigused kasutada protokolli% 1.
У вас недостаточно прав доступа для использования протокол% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
algupärane vnc vaataja ja protokolli disain
ÐÑоÑмоÑÑ vnc и ÑабоÑа по пÑоÑоколам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ilmselt on tegemist protokolli veaga või mitteühilduvusega.
Возможно, проявилась ошибка или несовместимость протокола.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei suuda kirjutada faili selle protokolli alusel
не удаётся сохранить файл через этот протокол
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: