Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jääkarude kuningriigis.
kraljevstvu polarnih medvjeda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- poeesia kuningriigis.
i stoke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kuningriigis on teisigi.
postoje drugi u vašem kraljevstvu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabotaaþ minu kuningriigis?
sabotaža? u mojoj kraljevini?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa oled nüüd minu kuningriigis.
sada si u mom kraljestvu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
julmim au kristlikus kuningriigis.
najokrutnija čast kršćanstva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kunagi ammu, kauges kuningriigis...
jednom davno, u dalekom kraljevstvu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma olen yi maakonnast zhao kuningriigis
dolazim iz područja yi iz kraljevstva zhao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
asgardi kuningriigis on kõik korras.
izvojevali smo pobedu danas. sve je uredu carstvu azgard!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kõnnin... temaga taeva kuningriigis.
Šetati pored njega u nebeskom kraljevstvu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elajas jookseb amokki minu kuningriigis.
zvijer trči po mom kraljevstvu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jälle üks veidrik... veidrike kuningriigis.
biću samo još jedna nakaza u carstvu nakaza...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
järgmisest sügisest alates on kuningriigis rahu.
od sledeće jeseni, biće mir u kraljevstvu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sinu kuningriigis on hullemaid saatuseid, kui surm.
smisliću jednu za tebe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
see poiss meeldib igale naisele kuningriigis.
taj momak privlači svaku ženu u zemlji.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mida te siiani meie kuningriigis näinud olete?
znam da mogu da ugovorim safari za vas i vaše kolege.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa proovid seda igale-ühele kogu kuningriigis.
obući ćeš ovo svakoj djevojci u kraljevstvu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jumala kuningriigis ei sünni miski juhuslikult, sir.
ništa nije slučajno u božjem kraljevstvu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kõik teavad, et mina olen vaeseim inimene oma kuningriigis.
Žil dere!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kui suureks saan, siis elan koos sinuga siin, raba kuningriigis.
kada porastem, docicu da živim ovde u mocvari, sa tobom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: