Results for koostab translation from Estonian to Slovak

rakendusüksus koostab
vykonávajúci subjekt pripraví:

auditeerimisasutus koostab:
orgán auditu vypracuje:

komisjon koostab koondaruande;
keďže komisia vypracúva úplné znenie správy;

komitee koostab oma töökorra.
výbor vypracuje svoj rokovací poriadok.

2. sekkumisamet koostab pakkumiskutse.
2. výzvu na predloženie ponúk vypracuje intervenčná agentúra.

b) kuulutuse koostab haldusnõukogu;
b) oznámenie o výberovom konaní vypracuje správna rada;

riigipühade loetelu koostab direktor.
riaditeľ vypracuje zoznam štátnych sviatkov.

Ühendus koostab eriaruanded viivitamata:
spoločenstvo okamžite vypracuje osobitné správy:

-koostab ettepanekuid üldkoosolekul arutamiseks,
-pripravuje návrhy, ktoré sa majú predložiť valnému zhromaždeniu,

alaline komitee koostab oma töökorra.
stály výbor navrhne svoj vlastný rokovací poriadok.

iga osaline koostab täieliku nimistu:
každá strana vypracuje úplné zoznamy:

komisjon koostab heakskiidetud kasvanduste loetelu.
komisia vyhotoví zoznam schválených hospodárstiev.

pärast konsulteerimist transpordikasutajatega koostab konverents:
združenie lodných dopravcov, po konzultáciách s dotknutými užívateľmi prepravy, stanoví:

kaubanduspoliitika läbivaatamise organ koostab läbivaatamise üldplaani.
tprb vytvorí základný plán na vykonávanie preskúmavania.