Results for metaboliseerumist translation from Estonian to Slovak

in vitro uuringutes ei sedastatud ravimi metaboliseerumist inimese nahas.
nepozoroval sa žiadny metabolizmus pimekrolimu v ľudskej koži in vitro.

koostoimete uuringuid teiste metaboliseerumist maksas mõjutavate ainetega ei ole läbi viidud.
neexistujú žiadne štúdie týkajúce sa interakcií s liekmi ovplyvňujúcimi pečeňový metabolizmus.

in vitro uuringute tulemuse põhjal inhibeerib gemfibrosiil atorvastatiini metaboliseerumist glükuroniseerimise teel.
dávkovanie má byť individuálne v závislosti od východiskových hodnôt ldl- cholesterolu, cieľa liečby a odozvy pacienta.

koostoimete kohta teiste metaboliseerumist maksas mõjutavate ainetega ei ole uuringuid läbi viidud.
neexistujú žiadne dostupné štúdie týkajúce sa interakcií s liekmi ovplyvňujúcimi pečeňový metabolizmus.

tervetel täiskasvanutel tabletivormi mitmekordsete annustega läbiviidud farmakokineetilises uuringus täheldati neljal osalejal desloratadiini nõrka metaboliseerumist.
vo farmakokinetickej štúdii s viacnásobnou dávkou uskutočnenej u zdravých dospelých jedincov boli zistení štyria slabí metabolizátori desloratadínu; v štúdii sa používala tabletová forma.

in vitro uuringutest nähtub ka, et polümorfsed ensüümid cyp2c9, cyp2d6 ja cyp2c19 ei mõjuta oluliselt maraviroki metaboliseerumist.
tieto štúdie takisto svedčia, že polymorfné enzýmy cyp2c9, cyp2d6 a cyp2c19 sa významnejšie nepodieľajú na metabolizovaní maraviroku.

ettevaatus on vajalik doksasosiini manustamisel koos ravimitega, mis võivad mõjutada metaboliseerumist maksas (nt tsimetidiin).
opatrne treba postupovať aj pri súbežnom podávaní doxazosínu s liekmi, ktoré môžu ovplyvniť pečeňový metabolizmus (napríklad cimetidín).

ritonaviiri puhul on täheldatud ulatuslikku metaboliseerumist maksa tsütokroom p450 süsteemi poolt, seda peamiselt cyp3a isoensüümi perekonna ja vähesemal määral cyp2d6 isovormi poolt.
zistilo sa, že ritonavir je silne metabolizovaný hepatálnym systémom cytochrómu p450, primárne izoenzýmom cyp3a a v menšej miere izoformou cyp2d6.

leflunomiidi metaboolset biotransformatsiooni a771726- ks ning a771726 edasist metaboliseerumist ei kontrolli üks ensüüm, selle toimumist on täheldatud mikrosomaalsetes ja tsütosoolsetes tsellulaarsetes fraktsioonides.
metabolická biotransformácia leflunomidu na a771726 a následný metabolizmus a771726 nie je riadený jediným enzýmom a uskutočňuje sa v mikrozomálnych a cytosólových bunkových frakciách.

võttes arvesse emtritsitabiini minimaalset metaboliseerumist maksas ja eritumist neerude kaudu, on ebatõenäoline, et maksafunktsiooni kahjustusega patsiendid vajaksid truvada annuse korrigeerimist (vt lõike 4. 4 ja 5. 2).
na základe minimálneho hepatálneho metabolizmu a renálnej cesty eliminácie emtricitabínu je nepravdepodobné, že by sa vyžadovala úprava dávky truvady u pacientov s poškodením pečene (pozri časti 4. 4 a 5. 2).