Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uuringus osalesid tugevalt eelravitud patsiendid viiruse tüvedega, millel esinesid resistentsuse mutatsioonid mittenukleosiidse pöördtranskriptaasi ning proteaasi inhibiitorite suhtes.
ta indikacija temelji na analizah, opravljenih v 24. tednu dveh randomiziranih, dvojno slepih in s placebom nadzorovanih preskušanj iii. faze pri bolnikih, ki so že bili zdravljeni, in so okuženi z virusi, ki imajo mutacije za odpornost na nenukleozidne zaviralce reverzne transkriptaze in zaviralce proteaz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mittenukleosiidse pöördtranskriptsiooni inhibiitorid (mnpti) (cyp3a4 poolt metaboliseeritavad ravimid, cyp3a4 inhibiitorid või cyp450 indutseerijad):
10 zaviralci nenukleozidne reverzne transkriptaze (nnrti – » non- nucleoside reverse transcriptase inhibitors «) (substrati, zaviralci cyp3a4 ali induktorji cyp450):
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: