From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kõhukinnisus
estreñimiento
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 7
Quality:
kõhukinnisus.
(obstrucción).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- kõhukinnisus
- comportamiento anormal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iiveldus kõhukinnisus
estreñimiento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anoreksia, kõhukinnisus
trastornos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kõhukinnisus, iiveldus.
estreñimiento, nauseas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- seedehäired, kõhukinnisus
- indigestión; estreñimiento
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kõhukinnisus (tõsine:
estreñimiento (grave:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kõhulahtisus või kõhukinnisus
diarrea o estreñimiento
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
võib tekkida kõhukinnisus.
efectos adversos frecuentes (que probablemente ocurran en al menos 1 de cada 100 pacientes)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- kõhukinnisus või kõhulahtisus
- estreñimiento o posiblemente diarrea
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sage: kõhukinnisus, düspepsia.
trastornos gastrointestinales:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
iiveldus anoreksia kõhukinnisus
náuseas anorexia estreñimiento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iiveldus kõhukinnisus, oksendamine
nauseas estreñimiento, vómitos
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
kõhukinnisus, iiveldus, oksendamine
neumonía, infección respiratoria superior, congestión nasal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- kõhukinnisus, isukaotus (anoreksia)
si cualquiera de los siguientes efectos adversos apareciera, deje de tomar ketek y consulte con su médico inmediatamente: − reacciones alérgicas de la piel como hinchazón de la cara, reacciones alérgicas generales incluyendo shock alérgico, o situación cutánea grave asociada con manchas rojas, ampollas (frecuencia no conocida). − diarrea grave, persistente o hemorrágica asociada, con dolor abdominal o fiebre que puede ser un signo de grave inflamación intestinal, la cual puede aparecer, muy raramente, tras un tratamiento con antibióticos (muy raros). − signos y síntomas de enfermedad del hígado (hepatitis) tal como aparición de coloración amarillenta en la piel y en los ojos, orina oscura, picor, pérdida de apetito o dolor abdominal (poco frecuentes). − empeoramiento de una enfermedad denominada miastenia gravis, una enfermedad poco frecuente que causa debilidad muscular (frecuencia no conocida).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kõhukinnisus, janutunne ja isutus,
estreñimiento, sed y pérdida del apetito,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
4%); kõhukinnisus (3. / 4. aste:
4%); estreñimiento (g3/ 4:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kõhuvalu, kõhulahtisus kõhukinnisus iiveldus
dolor abdominal diarrea estreñimiento náuseas
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
iiveldus veriokse, oksendamine, kõhukinnisus
náuseas hematemesis, vómitos, estreñimiento
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: