Results for sisestage käivituskood translation from Estonian to Spanish

sisestage süstal adapterisse
insertar la jeringa en el adaptador

sisestage süstal pudelisse.
empuje el tapón de plástico hacia abajo, girándolo al mismo tiempo contra el sentido de las agujas del reloj (figura 1) 2.

3 / sisestage nÕel kiiresti
3/ introducir la aguja rapidamente perpendicular a la piel

- sisestage kolbampull süstevahendisse.
- introduzca el cartucho en la pluma inyectable.

palun sisestage uus turvaparool
introduzca la nueva contraseña maestra

sisestage kogu lahjendusvedelik viaali.
transfiera todo el disolvente hacia el vial.

palun sisestage salasõna uuesti
por favor entre la contraseña de nuevo

Ärge sisestage nõela läbi korgi.
no introduzca ninguna aguja a través del tapón.

palun sisestage uus turvaparool uuesti
re-introduzca la nueva contraseña maestra

palun sisestage võtit kaitsev salasõna
por favor entre la contraseña que protege la clave

vale parool, palun sisestage õige turvaparool
contraseña incorrecta, introduzca la contraseña maestra correcta

sisestage nõel viaali, hoides seda püstiasendis.
insertar la aguja para la reconstitución en el vial colocado verticalmente.

palun sisestage eksporditud privaatvõtme kaitsmiseks salasõna
por favor entre una contraseña para proteger la clave privada exportada

sisestage nõel aeglaselt otse läbi viaali kummist korgi.
introduzca lentamente la aguja derecha por la parte central del tapón de goma del vial.

palun sisestage selle lehe jaoks kasutajanimi ja salasõna.
por favor entre el usuario y contraseña para esta página.

palun sisestage selle puhverserveri jaoks kasutajanimi ja salasõna.
por favor entre usuario y contraseña para este servidor proxy.

sisestage nõel perpendikulaarselt deltalihase piirkonda lühikese, kiire liigutusega.
introducir la aguja perpendicular a la piel, en la zona del deltoides, en un movimiento corto y rápido

selleks sisestage nõel sügavalt ja vähemalt 45- kraadise nurgaga.
para ello colocar la aguja formando un ángulo de al menos 45 grados con la base del pliegue formado.

kui pudel on tasasel pinnal püstiasendis, sisestage süstla ots adapterisse.
con el frasco boca arriba, colocado sobre una superficie plana, insertar el extremo de la jeringa para uso oral en el adaptador.

sisestage väljale „subject” kindlasti märksõna „signals”.
recuerde escribir «señales» en el campo «asunto».