Results for tagama translation from Estonian to Spanish

tagama, et:
deberán velar por que:

liikmesriik peab tagama:
los estados miembros de la ue deberán asegurar que:

käitaja peab tagama, et
el operador deberá garantizar que:

tagama turvalist juurdepääsu:
seguridad de acceso:

tunnustatud organisatsioon peab tagama
la organización reconocida deberá garantizar que:

tagama peab küllaldase hüdratatsiooni.
debe asegurarse una hidratación suficiente.

juhatuse koosseis peab tagama:
la composición de la junta de gobierno debe ser tal que se garanticen:

liikmesriigid peavad tagama, et:
los estados miembros velarán por que:

komisjon peaks tagama konverteri.
la comisión deberá proporcionar un convertidor.

Õhusõiduki kapten peab tagama, et:
el comandante deberá garantizar que:

president peab tagama kõneaegadest kinnipidamise.
el presidente velará por el respeto de los tiempos de uso de la palabra.

- tagama märgistamise ja sildistamise korraldamise,
- garantizar la gestión del marcado o del etiquetado,

tagama kvaliteetse liiva liivavarustuse seadmestikus.
asegurar que el equipo proporcione el tipo de arena adecuado.

komisjon peab tagama, et nad seda teevad.
la comisión debe velar por que así se haga.

ekp on kohustatud tagama sama ekp maksesüsteemi osas.
el bce hará lo propio respecto de su mecanismo de pagos.

need nõuded peavad tagama piisavad kaitsemeetmed;
que estos requisitos deben incluir las medidas de salvaguardia apropiadas;

tagama toote kvaliteedi kontrollimise korra olemasolu,
procurar que haya procedimientos de control de la calidad de los productos;

tagama fondi sisse- ja väljamaksete läbipaistvuse;
cuenten con una política transparente con respecto a las sumas abonadas a la mutualidad o retiradas del mismo;

tööandja peab tagama rasedaid kaitsvate sätete rakendamise.
el empleador se asegurará de que se apliquen las disposiciones legales que protegen a las trabajadoras embarazadas.

- tagama ettevõtetele edukat üleminekut soodustavat finantskeskkonda;
- proporcionar un entorno financiero favorable a las transmisiones de empresas;