Results for tekstiilpõrandakatted translation from Estonian to Spanish

vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted
alfombras y demás revestimientos para el suelo, de materia textil:

taftingvaibad ja muud tafting-tekstiilpõrandakatted
alfombras y los demás revestimientos textiles para suelos, de pelo insertado

sõlmtehnikas vaibad ja muud sõlmtehnikas tekstiilpõrandakatted
alfombras de nudo y los demás revestimientos textiles para suelos de nudo

cpa 13.93.11: sõlmtehnikas vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted
cpa 13.93.11: alfombras y otros revestimientos textiles para pisos, con nudos

cpa 13.93.19: muud vaibad ja tekstiilpõrandakatted (sh vildist)
cpa 13.93.19: otros tipos de alfombras y revestimientos textiles para pisos (incluidos los de fieltro)

vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted sisalist või muude agave perekonna taimede kiust või manillakanepist
alfombras y otros revestimientos textiles para el suelo, de sisal, de otras fibras del género agave o de cáñamo de manila

vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted džuudist või muudest niinekiududest, v.a tafting- ja flokeeritud tooted
alfombras y otros revestimientos textiles para el suelo, de yute y demás fibras textiles del líber, excepto los de pelo insertado o flocado

rapiirkudumistelgedel kootud vaibad ja muud rapiirkudumistelgedel kootud tekstiilpõrandakatted (välja arvatud taftingvaibad või flokeeritud vaibad)
alfombras de aguja tipo fieltro y los demás revestimientos textiles para suelos de aguja tipo fieltro (excepto de pelo insertado o flocado)

vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted (välja arvatud sõlmtehnikas ja kootud vaibad, taftingvaibad, rapiirkudumistelgedel kootud vaibad)
las demás alfombras y demás revestimientos para el suelo, de materias textiles, n.c.o.p.

cpa 13.93.12: telgedel kootud vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted, v.a tafting- ja flokeeritud vaibad
cpa 13.93.12: alfombras y otros revestimientos textiles para pisos, tejidos sin bucles ni felpa

tooterühma „tekstiilpõrandakatted” ökoloogilised kriteeriumid ning nende kriteeriumidega seotud hindamis- ja kontrollinõuded kehtivad kuni 31. detsembrini 2015.”
los criterios ecológicos aplicables a la categoría de productos "revestimientos textiles de suelos", así como los requisitos de evaluación y verificación correspondientes, serán válidos hasta el 31 de diciembre de 2015.».

homogeensed ja heterogeensed müra summutavad põrandakatted, mida tarnitakse kas tükkide, plaatide või rullidena (tekstiilpõrandakatted, kaasa arvatud tükid; plast- ja kummiplaadid (aminoplastist termoreaktiivsed põrandakatted); linoleum ja kork; antistaatilised plaadid; kinnitamata paigaldatavad põrandaplaadid; müra summutavad laminaatpõrandakatted)
pavimentos flexibles homogéneos y heterogéneos suministrados en forma de losetas, láminas o rollos [pavimentos textiles de suelos como losetas; láminas de plástico y caucho (pavimentos de aminoplasto termoestable); linóleo y corcho; láminas antiestáticas; baldosas desmontables; pavimentos laminados flexibles]