Results for elv translation from Estonian to Swedish

c. arvestades, et euroopa parlament ja komisjon peaksid võimalikult kiiresti kokkuleppele jõudma teatud elv ülesehitust puudutavates põhimõttelistes küsimustes,
c. europaparlamentet och kommissionen bör i ett tidigt skede enas om några grundläggande frågor om utformningen av den europeiska avdelningen för yttre åtgärder.

a) elv personal peaks koosnema tasakaalustatud ja asjakohases proportsioonis komisjoni, nõukogu peasekretariaadi ja liikmesriikide diplomaatiliste teenistuste ametnikest;
a) personalen på den europeiska avdelningen för yttre åtgärder skall vara sammansatt av tjänstemän på ett fackmässigt och välbalanserat sätt och komma från kommissionen, rådets sekretariat och de nationella diplomattjänsterna.

a. arvestades et tulevase euroopa liidu välisteenistuse (edaspidi "elv") ülesehitusel on märkimisväärne roll liidu välissuhete ühtlasemaks, nähtavamaks ja tõhusamaks muutmisel;
a. utformningen av den kommande europeiska avdelningen för yttre åtgärder är av stor betydelse för om man skall lyckas göra unionens yttre förbindelser mera sammanhängande, synligare och effektivare.