Results for kartulitärklis translation from Estonian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Swedish

Info

Estonian

kartulitärklis

Swedish

potatisstärkelse

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Estonian

2. kartulitärklis:

Swedish

%gt%num%gt%faktisk% torrsubstans/

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kartulitärklis _bar_

Swedish

potatisstärkelse _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

eelpaisutatud kartulitärklis

Swedish

förklistrad potatisstärkelse

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kartulitärklis: kuni 21,0 %

Swedish

högst 21,0 % för potatisstärkelse

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

tehniliselt puhas kartulitärklis

Swedish

tekniskt ren potatisstärkelse.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kartulitärklis konkureerib teraviljatärklisega.

Swedish

potatisstärkelse konkurrerar med spannmålsstärkelse.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

3/ 15 kartulitärklis magneesiumstearaat laktoos

Swedish

amylopektin potatisstärkelse magnesiumstearat laktos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

nisu- ja kartulitärklis: kuni 0,14 % (fosforina)

Swedish

högst 0,14 % (som p) för vete- eller potatisstärkelse

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kartulitärklis: ((tegelik kuivainesisalduse protsendimäär)/80) × eksporditoetus.2.

Swedish

potatisstärkelse: ((faktiskt % torrsubstans)/80) × exportbidraget2.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kartulitärklis muutmatul kujul -431 -322 -400 -335 -460 -409 -

Swedish

obearbetad potatisstärkelse -431 -322 -400 -335 -460 -409 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

tootmine mis tahes rubriiki kuuluvast materjalist, v.a rubriiki 1108 kuuluv kartulitärklis

Swedish

tillverkning utgående från material enligt vilket tulltaxenummer som helst, utom potatisstärkelse enligt nr 1108

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

cn-koodi 11081300 alla kuuluv kartulitärklis, mis on samalaadne töödeldud maisist saadud tootega:

Swedish

potatisstärkelse enligt kn-nummer 11081300 som jämställs med en produkt som erhålls genom bearbetning av majs:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

lisatasu ja kompenseeriva makse maksab liikmesriik, kelle territooriumil kartulitärklis toodeti, nelja kuu jooksul pärast artiklis 11 osutatud tõendusmaterjali esitamise päeva.

Swedish

bidrag och kompensationsbetalningar skall betalas ut av den medlemsstat inom vilkens territorium potatisstärkelsen har framställts, inom fyra månader efter den dag då de bevis som avses i artikel 11 lämnas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

mannitool (e421) lahustuv kartulitärklis talk (e553b) titaandioksiid (e171) aspartaam (e951)

Swedish

dragering: mannitol (e421), löslig (potatis) stärkelse, talk (e553b), titandioxid (e171), aspartam (e951)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

vahesumma – kartulitärklis „muutmatul kujul” -609 -464 -590 -536 -646 -586 -

Swedish

delsumma ”obearbetad” stärkelse -609 -464 -590 -536 -646 -586 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

allikad: – teravilja-ja kartulitärklis muutmatul kujul ning glükoosid: põllumajanduse peadirektoraat/liikmesriigid, ekspordisertifikaatide nõue, – modifitseeritud tärklis: ettevõtluse peadirektoraat/liikmesriigid – maksete igakuised teatised. -

Swedish

källor: – obearbetad spannmåls/potatisstärkelse och glukos: gd jordbruk/medlemsstaterna, exportlicensansökningar – modifierad stärkelse: gd näringsliv/medlemsstaterna – månatligen insända betalningsuppgifter. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,472,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK