From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinnitab:
hÄrmed fÖrklaras fÖljande.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 20
Quality:
kinnitab, et …
härmed att …
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kinnitab jÄrgmist:
hÄrmed fÖrklaras fÖljande:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
kinnitab veel kord, et
bekrÄftar att
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kinnitab nõuetele vastavust
lämnar försäkran om överensstämmelse
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kodukorra kinnitab nõukogu.
rättegångsreglerna skall godkännas av rådet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
kinnitab keskuse aastaeelarve;
godkänna centrumets årsbudget,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
p) kinnitab oma tegevusprogrammi;
p) godkänna kommissionens arbetsprogram.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
maksud: agb kinnitab, et:
skatter: agb garanterar att
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eelarve kinnitab liikmete kogu.
budgeten ska godkännas av medlemsförsamlingen.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kinnitab aastabilansi ja kasumiaruande;
godkänna den årliga balansräkningen och resultaträkningen,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sertifikaat kinnitab, et hobune:
i hälsointyget ska det framgå
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v) kinnitab keskuse aastaeelarve;
v) godkänna centrumets årsbudget,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
puhkepäevade loendi kinnitab direktor.
förteckningen över allmänna helgdagar skall fastställas av direktören.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:
kinnitab direktorite nõukogu aastaaruande;
godkänna styrelsens årsrapport,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4.1 emsk kinnitab veelkord:
3.4.1 eesk framhåller än en gång följande:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kasutajaettevõtted registreerib või kinnitab ametiasutus.
användaranläggningar skall registreras hos myndigheten eller godkännas av denna.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kinnitab aastased ja mitmeaastased tegevusprogrammid;
godkänna de årliga och fleråriga arbetsprogrammen,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
r) kinnitab möödunud eelarveperioodi raamatupidamise;
r) godkänna räkenskaperna för föregående budgetperiod.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tunnistus kinnitab järgmiste tingimuste täitmist:
detta intyg ska bekräfta att följande villkor har uppfyllts:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: