Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sellega seoses on väga väärtuslik teabeallikas 2010. aasta põllumajandusloendus.
jordbruksräkningen 2010 kommer i detta hänseende att bli en mycket värdefull källa.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
korraldada põllumajandusloendus, luua põllumajandusregister ning jätkata rahvamajanduse arvepidamise väljatöötamist, sealhulgas parandada andmeallikaid, vastavalt esa 95 standardile.
utföra en jordbruksräkning, skapa ett jordbruksregister och fortsätta utvecklingen av nationalräkenskaperna i enlighet med esa 95, bl.a. förbättringar av uppgiftskällorna.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1989/90. aasta ühenduse loendusel kasutatavate protseduuride kindlaksmääramisel tuleb niipalju kui võimalik arvesse võtta Üro toitlus- ja põllumajandusorganisatsiooni (fao) soovitust viia läbi ülemaailmne põllumajandusloendus 1990. aasta paiku;
när de förfaranden som skall tillämpas vid gemenskapens jordbruksräkning 1989/90 bestäms, måste hänsyn så långt möjligt tas till den rekommendation som förenta nationernas livsmedels- och lantbruksorganisation fao har utfärdat beträffande en världsomfattande jordbruksräkning vid något tillfälle kring år 1990.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: