Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e) uute rakenduskeskuste loomise kohta vastavalt artikli 3 teisele lõigule.
e) inrättande av nya operativa centrum i enlighet med artikel 3 andra stycket.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
direktor annab juhatusele korrapäraselt aru vastavalt artiklile 3 asutatud rakenduskeskuste tegevusest.
direktören skall regelbundet rapportera till styrelsen om hur de operativa centrumen som upprättats enligt artikel 3 fungerar.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
12. direktor annab juhatusele korrapäraselt aru vastavalt artiklile 3 asutatud rakenduskeskuste tegevusest. juhatus võib heaks kiita asjakohased soovitused.
12. direktören skall regelbundet rapportera till styrelsen om hur de operativa centrumen som upprättats enligt artikel 3 fungerar. styrelsen kan stödja rekommendationerna i detta sammanhang.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
23. tunnistab tõsiasja, et ameti direktori viibimine eelarvekontrollikomisjoni ja hiljem välisasjade komisjoni koosolekutel on olnud abiks teatud teemade selgitamisel ning pakkunud selgitust euroopa parlamendile huvipakkuvates küsimustes, eriti piirkonnas viibivate komisjoni "hajutatud" delegatsioonide ja ameti rakenduskeskuste vaheliste kohustuste jagamise osas;
23. europaparlamentet bekräftar att europeiska byrån för återuppbyggnads direktörs deltagande i utfrågningar inför budgetkontrollutskottet och vid senare tillfällen inför utrikesutskottet var till hjälp för att klargöra vissa frågor och förklara vissa situationer som i hög grad hade bekymrat europaparlamentet, t.ex. frågan om arbetsfördelningen mellan kommissionens "decentraliserade" delegationer i området och byråns operationella centrum.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting