Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fotode töötlemisteenused
fotoframkallning
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lihatoodete tootmisega seotud kuumtöötlemine jm töötlemisteenused
tillagning o.a. beredningstjänster vid produktion av köttprodukter
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kuumtöötlemis- jm töötlemisteenused puu- ja köögivilja konserveerimiseks
kokning och annan bearbetning (koncentrering osv.) vid hållbarhetsbehandling av köksväxter
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 10.13.91: lihatoodete tootmisega seotud kuumtöötlemine jm töötlemisteenused
cpa 10.13.91: tillagning och andra beredningstjänster för tillverkning av köttvaror
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 10.39.91: puu- ja köögivilja konserveerimisega seotud kuumtöötlemis- jm töötlemisteenused
cpa 10.39.91: tjänster avseende kokning och annan bearbetning vid hållbarhetsbehandling av köksväxter
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(2) osaliselt töödeldud raudmetallide ja mitteraudmetallide tarned ja teatavad nendega seotud töötlemisteenused;
2. leveranser av järnhaltiga eller icke-järnhaltiga halvfabrikat samt tillhandahållanden av vissa därmed förknippade bearbetningstjänster.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(4) vanaraua, raualõikmete ja -jääkide, samuti klaasist, klaasikildudest, paberist, papist, kartongist, kaltsudest, luudest, nahast, komposiitnahast, pärgamendist, toornahast, kõõlustest, nöörist, paelast, köiest või trossist, kummist ja plastikust koosneva kasutatud ja ringlussevõtmiseks sobiva materjali tarned ja teatavad nendega seotud töötlemisteenused;
4. leveranser av, och tillhandahållanden av vissa bearbetningstjänster i samband med, järnhaltigt avfall samt avklipp, skrot, avfall, använt material och material för återvinning bestående av glasavfall, glas, papper, papp och kartong, lump, ben, läder, konstläder, pergament, oberedda hudar och skinn, senor, surrningsgarn, tågvirke, gummi och plast.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: