From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liikmesriigid saadavad komisjonile hiljemalt kõnealuse turustusaasta 15. novembriks aruande thc sisalduse leidude kohta.
medlemsstaterna skall senast den 15 november det aktuella regleringsåret sända en rapport till kommissionen om erhållna thc-halter.
liikmesriigid saadavad komisjonile hiljemalt asjaomase turustusaasta 15. novembriks thc-sisalduse kindlaksmääramise tulemuste aruande.
medlemsstaterna skall senast den 15 november under det aktuella regleringsåret lämna in en rapport till kommissionen om de fastställda thc-halterna.
2. liikmesriigid saadavad komisjonile hiljemalt kõnealuse turustusaasta 15. novembriks aruande thc sisalduse leidude kohta. aruandes märgitakse iga sordi puhul:
2. medlemsstaterna skall senast den 15 november det aktuella regleringsåret sända en rapport till kommissionen om erhållna thc-halter. i rapporten skall för varje sort anges
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
süsteem, mida liikmesriigid kooskõlas määruse (eÜ) nr 1782/2003 artikli 52 lõikega 1 kasutavad viljeldavate põllukultuuride tetrahüdrokannabinoolisisalduse (edaspidi thc) määramiseks, peab vastama käesoleva määruse i lisas sätestatule.
den metod som medlemsstaterna använder för att kontrollera halten av tetrahydrokannabinol (thc) i grödan, i enlighet med artikel 52.1 i förordning (eg) nr 1782/2003, skall vara den som anges i bilaga i till den här förordningen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: