Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„33-ti
’33-ti
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ti basiclanguage
ti basiclanguage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti-goederen,
- ti-goederen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
säti kodeering
ange kodning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jaotumine liikmesriigi ti
fördelat på medlemsstater
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
789 km a ti lõpule viia.
789 km² tet efter det andra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„33-ti svishtovski polk” 91
’33-ti svishtovski polk’ 91
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
kontrollige neulasta’ ti väliselt.
tvätta händerna noggrant.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bucure ti- ploie ti, nr.
bucureşti- ploieşti, nr.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tema turuosa võeti üle ti poolt.
ti har övertagit cwp:s marknadsandel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
m. l. l ti keele osa ko nd lä
m. l. l i ska k v
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toidu koos ti sai ned, mille suh tes või vad
livsmedel måste förpackningen ha föl-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seetõttu olevat ti sootuks teises olukorras kui cwp.
därför befann sig ti i en helt annan situation än cwp.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cwp ja ti vaheline kokkulepe tõendavat ümberstruktureerimismeetmete täielikku nurjumist.
Överenskommelsen mellan cwp och ti var bevis för att omstruktureringen fullständigt hade misslyckats.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
), kasutades järgmist valemit: sest tundides (ti
om 0,1 < de r h 1, bestäm minst två nya värden 30 )
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ent saa de ti hoopis pis guasto. inizialmente le avevano comu-
men när räkningen kom guasto. inizialmente le avevano comu- löd den på 450,90 euro. när hon väg- nicato che rade att betala il costo sarebbe stato di det extra beloppet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Õige annuse tagamiseks tuleb metoxasol - ti kontsentratsiooni vastavalt kohandada.
för att erhålla korrekt dos måste koncentrationen av methoxasol- t anpassas därefter.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ees ti keel set teavet ja väl jaan deid euroo pa liidu kohta lei a te:
för att få fler upplysningar och publikationer om europeiska unionen på svenska kan du vända dig till:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
28.mi da ma saan teha, kui riigi ame ti a su tu sed või minu töö andja ja
så hävdar du dina rättigheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28.vad kan jag göra om de nationella myndigheterna eller min arbetsgivare inte tar hänsyn till mina rättigheter som migrerande arbetstagare? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(79) lisaks sellele on bk giulini arvamuse kohaselt tegelik abirahasaaja ti.
(79) bk giulini ansåg också att det var ti som var den egentliga stödmottagaren.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: