Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tung nguyen
tung nguyen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ebatavalise käitumise tung
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fuzhou ta tung textile works co.
fuzhou ta tung textile works co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tung chee hwa roll hongkongi esimese juhina on väga tähtis.
donald tsang, chief secretary for administration (den näst högste i regeringen), inträdde som tillförordnad ledare för regeringen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kas laienemisega kaasnes töötajate tung vanadesse liikmesriikidesse? ?
har inte utvidgningen lett till att de gamla medlemsstaterna utsatts för en anstormning av arbetstagare? ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10. märtsil 2005 lahkus tung chee hwa erihalduspiirkonna juhi kohalt ning tema ametikohale asus endine peasekretär donald tsang.
den 10 mars 2005 lämnade tung chee hwa in en ansökan om att få avgå från sin post som ledare ( chief executive ) för den särskilda administrativa regionen hongkongs regering.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vastupidiselt erihalduspiirkonna valitsuse eelnevale seisukohale teatas donald tsang, et uus juht on ametis kaks aastat, s.o kuni tung chee hwa järelejäänud ametiaja lõpuni.
donald tsang hade nämligen – i strid med regeringens tidigare hållning – förklarat att den nye ledaren skulle tjänstgöra enbart under två år, den kvarvarande tiden av tung chee hwas ämbetsperiod.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
17 patsiendi poolt kirjeldatud tung suitsetamise järele, ärajäämanähud ja suitsetamisega kaasneva naudingu teke uuringutes 1 ja 2 vähenesid aktiivse ravi ajal oluliselt tung suitsetamise järele ja ärajäämanähud patsientidel, kes randomiseeriti saama champix’ it võrreldes platseeboga.
ett genomgående fynd vid aktiv behandling i studierna 1 och 2 var en väsentlig minskning av röksug och abstinensbesvär hos patienter som randomiserats till behandling med champix jämfört med placebo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: