Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siseriiklikes õigusaktides sätestatud juhtudel seoses i a lisas nimetatud uurimisteenustega kutseregister m ja ,
i de fall som regleras i den nationella lagstiftningen om de forskningstjänster som anges i bilaga 1 a:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
-kreekas võib teenuseosutajalt nõuda notari juuresolekul antud vannet asjakohasel kutsealal tegutsemise kohta; siseriiklikes õigusaktides sätestatud juhtudel seoses i a lisas nimetatud uurimisteenustega kutseregister mητρώο Μελετητών ja Μητρώο Γραφείων Μελετών,
-i grekland: tjänsteleverantören kan åläggas att genom edlig utsaga inför notarie försäkra att han utövar den aktuella näringsverksamheten; i de fall som regleras i den nationella lagstiftningen om de forskningstjänster som anges i bilaga 1 a: yrkesregistret%quot%Μητρώο Μελετητών%quot% och%quot%Μητρώο Γραφείων Μελετητών%quot%,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: