Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osalemine euroopa audiovisuaalsektori vaatluskeskuses
deltagande i europeiska audiovisuella observationsorganet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ühenduse osalemise kohta euroopa audiovisuaalsektori vaatluskeskuses
om gemenskapens medverkan i europeiska audiovisuella observationsorganet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
[12] euroopa audiovisuaalsektori vaatluskeskuses, aastaraamat 2005.
[12] europeiska audiovisuella observationsorganets årsbok för 2005.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
teave euroopa audiovisuaalsektori kohta ning euroopa audiovisuaalsektori vaatluskeskuses osalemine
information om den europeiska audiovisuella sektorn och deltagandet i europeiska audiovisuella observationsorganet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Ühenduse osalemine vaatluskeskuses viimase tegevuse toetamisel on osutunud tõhusaks.
det har visat sig att gemenskapens medverkan i observationsorganet har varit ett effektivt stöd för organets verksamhet.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
euroopa liidu osalemine vaatluskeskuses on käesoleva programmi lahutamatu osa ning toetab selle eesmärkide saavutamist:
europeiska unionens deltagande i observationsorganet skall utgöra en integrerad del av detta program och bidra till att dess mål uppfylls genom att
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
millega muudetakse nõukogu otsust 1999/784/eÜ ühenduse osalemise kohta euroopa audiovisuaalsektori vaatluskeskuses
om ändring av rådets beslut 1999/784/eg om gemenskapens medverkan i europeiska audiovisuella observationsorganet
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
liidu osalemine vaatluskeskuses aitab saavutada alaprogrammi „media” prioriteete järgmiste tegevuste abil:
unionens deltagande i observatoriet ska bidra till att delprogrammet medias prioriteringar uppnås genom att
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopa liidu osalemise üle vaatluskeskuses teostatakse järelevalvet ja seda hinnatakse kooskõlas artikliga 14 toimuva programmi järelevalve ning hindamise raames.
Övervakning och utvärdering av europeiska unionens deltagande i observationsorganet skall genomföras i samband med övervakningen och utvärderingen av programmet i enlighet med artikel 14.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
[12] euroopa audiovisuaalsektori vaatluskeskuses, aastaraamat 2005. arvestusest on välja jäänud mõned avalik-õiguslike ja ringhäälinguorganisatsioonide kategooriad.
[12] europeiska audiovisuella observationsorganets årsbok för 2005. vissa kategorier av offentliga och privata radiobolag har inte tagits med i beräkningen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
leader+ programmis, st andmeid inimeste kohta, kes töö- nud küsimustele vastatakse e-posti kaudu, kui vastus juba tavad leader+ vaatluskeskuses ja
leader+: under ”vem är vem” kan du se vilka som arbetar i ella frågor besvaras direkt via e-post om de inte redan har observationsorganet för leader+ och
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: