Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see on kuni 80 protsenti eelmise põlvkonna protsessoritest kiirem ning kulutab igapäevatoiminguteks (nt meilisõnumite koostamiseks ja internetis surfamiseks) varasemast vähem energiat.
Önceki nesilden %80'e kadar daha hızlıdır; üstelik e-posta yazma ve web'de gezinme gibi günlük işlerde çok daha yüksek enerji verimliliği sağlar.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mac sisaldab kohe kõiki programme, mida on vaja meilisõnumite saatmiseks, kalendrite loomiseks ja muudeks igapäevatoiminguteks.mac sisaldab kohe kõiki programme, mida on vaja meilisõnumite saatmiseks, kalendrite loomiseks ja muudeks igapäevatoiminguteks.
mac e-posta göndermek, takvim oluşturmak ve daha birçok işlemi yapmak için gerek duyduğunuz tüm uygulamalarla birlikte gelir.mac e-posta göndermek, takvim oluşturmak ve daha birçok işlemi yapmak için gerek duyduğunuz tüm uygulamalarla birlikte gelir.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
4macbook pro pakub rohkem võimalusi suure jõudlusega graafikaesituseks. alustagem 13-tollise mudeli uuest integreeritud graafikaprotsessorist nvidia geforce 320m. see on kuni 80 protsenti eelmise põlvkonna protsessoritest kiirem ning kulutab igapäevatoiminguteks (nt meilisõnumite koostamiseks ja internetis surfamiseks) varasemast vähem energiat. 4
4macbook pro, 13 inç modelindeki yeni nvidia geforce 320m tümleşik grafik işlemci ile birlikte, yüksek performanslı grafik kartlarında size daha fazla seçenek sunar. Önceki nesilden %80'e kadar daha hızlıdır; üstelik e-posta yazma ve web'de gezinme gibi günlük işlerde çok daha yüksek enerji verimliliği sağlar. 4
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: