Results for käsuõpetus translation from Estonian to Vietnamese

ja kõik prohvetid ja käsuõpetus on ennustanud johanneseni,
vì hết thảy các đấng tiên tri và sách luật đã nói trước cho đến đời giăng.

neis kahes käsus on kogu käsuõpetus ja prohvetid koos!”
hết thảy luật pháp và lời tiên tri đều bởi hai điều răn đó mà ra.

sest käsuõpetus on antud moosese kaudu, arm ja tõde on tulnud jeesuse kristuse kaudu.
vì luật pháp đã ban cho bởi môi-se, còn ơn và lẽ thật bởi Ðức chúa jêsus christ mà đến.

sellepärast kõik, mida te tahate, et inimesed teile teevad, tehke ka neile; sest see on käsuõpetus ja prohvetid.
Ấy vậy, hễ điều chi mà các ngươi muốn người ta làm cho mình, thì cũng hãy làm điều đó cho họ, vì ấy là luật pháp và lời tiên tri.

juudid vastasid temale: „meil on käsuõpetus, ja kasu järele ta peab surema, sest ta on enese teinud jumala pojaks!”
dân giu-đa lại nói rằng: chúng tôi có luật, chiếu luật đó hắn phải chết; vì hớn tự xưng là con Ðức chúa trời.

kui nüüd täiuslikkus oleks leviitide preestriameti kaudu olnud saavutatud — sest sellele on rajatud rahva käsuõpetus — mis vajadust siis veel oli, et teistsugune preester tõusis melkisedeki korra järgi ega nimetatud teda aaroni korra järgi?
nếu có thể được sự trọn vẹn bởi chức tế lễ của người lê-vi (vì luật pháp ban cho dân đang khi còn dưới quyền chức tế lễ), thì cớ sao còn cần phải dấy lên một thầy tế lễ khác, lập theo ban mên-chi-xê-đéc, không theo ban a-rôn?