Results for tällaista translation from Finnish to Afrikaans

clark on ennenkin tehnyt tällaista.
en dit is nie die eerste keer dat clark so iets doen.

tällaista sijaintia ei voi käsitellä kirjoitustilassa. tarkista, että annoit sijainnin oikein ja yritä uudelleen.
gedit kan nie hierdie ligging in skryfmodus hanteer nie. maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer.

kuulkaa tämä, te vanhimmat, ja ottakaa korviinne, kaikki maan asukkaat. onko tällaista tapahtunut teidän päivinänne taikka teidän isienne päivinä?
hoor dit, o oudstes, en luister, alle inwoners van die land! het so iets ooit in julle dae of in die dae van julle vaders plaasgevind?

ja kun riivaaja oli ajettu ulos, niin mykkä puhui, ja kansa ihmetteli sanoen: "tällaista ei ole israelissa ikinä nähty".
en nadat die duiwel uitgedryf was, het die stomme gepraat. en die skare het hulle verwonder en gesê: so iets is nog nooit in israel gesien nie!

ja nyt: lepyttäkää jumalaa, että hän meitä armahtaisi. tällaista on teidän kädestänne tullut: olisiko hän teille suosiollinen? sanoo herra sebaot.
smeek dan nou tog die aangesig van god, dat hy ons genadig kan wees! sulke dinge is deur julle gedoen--sal hy dan om julle ontwil goedgesind wees? sê die here van die leërskare.

tehtävälista voi ryhmitellä samanlaiset ikkunat yhteen nappulaan. kun yhtä tällaista ikkunaryhmänappia painetaan, ilmestyy kaikki sen ryhmän näyttävä ikkunavalikko. tämä voi olla erityisen kätevää näytä kaikki ikkunat asetuksella. voit estää ryhmittelyn, ryhmitellä aina tai ryhmitellä ikkunat vain silloin kun tehtävälista on täynnä. oletuksena ikkunat ryhmitellään silloin kun tehtävälista on täysi.
die opdragbalk kan soortgelyke vensters groepeer. wanneer een van hierdie venster groep knoppies gekliek word, sal 'n keuseskerm verskyn wat al die vensters in die groep aantoon. dit is veral handig by die vertoon alle vensters opsie. jy kan die opdragbalk stel om nooit groepe te vorm nie, om altyd te groepeer, of om slegs te groepeer wanneer die opdragbalk vol is. die verstek opsie is, groepeer vensters wanneer die opdragbalk vol is.