Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etkö harjoittanut sitä?
هل قمت بتدريبها ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olen harjoittanut haureutta.
لقد زنيت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olen vain harjoittanut oikeuttani...
مهما كان؟ أنا فقط أمارس حقوقي لـ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oletko harjoittanut wudania?
أنتي تدُرّبتَي في وادن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olen harjoittanut six-packiani.
-ربّما (زيفا) ستفعل ماذا؟ -كنت أعمل على عضلاتي السداسية .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ilmeisesti olet harjoittanut patologiaa.
مهلاً، سأتولى ذلك وأنتِ تدربي على الاختبارات التشريحية يا د. (كورميير). لقد فعلت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en ole vielä harjoittanut tätä syntiä.
هذا ليس اعترافا" بالضبط لأنني لم اقوم بالأفعال بعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
valmentaja revie ei koskaan harjoittanut niin.
لم يجعلنا السيّد (ريفي) نفعل هذا أبداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
että hän on harjoittanut salaa esivanhempiensa juutalaisrituaaleja.
بإنها زاولت سراُ الطقوس اليهودية الممنوعة هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kauanko ingen on harjoittanut tätä mainosta?
منذ متى شركة (أنجين) تمارس هذا الحوار؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olet näemmä harjoittanut aivojasi joka jumalan hetki.
الكبد ضعيف ومتضخم وواضح أنك تستهلك عقلك كل ساعة أعطاها لك اللة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ei missään nimessä. olen harjoittanut itsehillintää paljon.
بالتأكيد لا كنت أتمرن على التحكم بهذا الشيء, كثيرا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hän oli maannut siskonsa kanssa ja harjoittanut sodomiaa.
السبب عنيدا، كما تعلمون، ينام مع أخته، اللواط زوجته وبعض الأولاد الصغار.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
juttuja, joita bo oli harjoittanut kun olimme pieniä.
أشياء ربما كان " بو " يتخلى عنها قبل أن نصل للسن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hän on harjoittanut työtään chicagossa, bostonissa ja los angelesissa.
هو ُ مارس في شيكاغو، بوسطن، لوس أنجليس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
clark on harjoittanut sielun- etsintää viimeiset pari vuotta.
-سافر كلارك في رحلة للبحث عن ذاته في السنوات الماضية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihmiset saattavat luulla, että olen harjoittanut samaa ammattia kuin hän.
إفترضي أن يفكر الناس بأني قد إتبعتُ نفس... المهنة كالتي لديها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en yritä neuvoa sinua työssäsi. en ole koskaan harjoittanut lakia.
بعيدًا عن كوني أملي عليك عملك، لم أمارس القانون مطلقًا في حياتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingrid tänään, joka on harjoittanut noituutta viitisen minuuttia, ei todellakaan.
(انجريد) اليوم هى مبتدئه فى تعلم السحر منذ خمس دقائق , ليس بالوقت الكثير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
joka kulttuuri ja uskonto - ihmisten pudottua puusta - on harjoittanut manaamista.
كل مجتمع . كل دين منذ بدا البشريه تعالم مع طرد الارواح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: