Results for ihmislapsi translation from Finnish to Arabic

ihmislapsi!
دبدوبي!

ihmislapsi, garth.
إنه طفل فقط - (إنه طفل بشري يا (غورث -

hän ei ole ihmislapsi.
انه ليس طفلا بشريا..

tule mukaani, ihmislapsi.
فلترحلي أيتها الطفلة البشريّة...

vampyyri ja kuoleva ihmislapsi.
مصاص دماء و طفل بشري يحتضر

sinähän olet moron ihmislapsi?
انت ابنة مورو البشريه ..

- ihmislapsi on imenyt sen itseensä.
وكيف يمكن هذا؟ - لقد تم امتصاصهما -

hiljaa, kimeä-ääninen ihmislapsi!
أصمتي، أيتها الطفلة البشرية الدنيئة...

vauva ei ole ihmislapsi, vaan vaihdokas.
هذا ليس بطفلِ بشري انه طفل بديل

"ihmislapsi, ilmoita jerusalemille sen kauhistukset
يا ابن آدم عرّف اورشليم برجاساتها

vain ihmislapsi voi antaa uuden nimen.
فقط طفل إنساني... . . يستطيع إعطاء هذا الاسم الجديد.

"sinä, ihmislapsi! viritä itkuvirsi tyyrosta
وانت يا ابن آدم فارفع مرثاة على صور

tule pois ihmislapsi veden ja luonnon äärelle -
تعال أيها الطفل البشري" إلى المياه و البرية

nämä orangit ovat samalla kehitystasolla kuin parivuotias ihmislapsi.
هذه القردة مازالت في عمر صغير

ei ole mitään niin myrkyllistä ja tappavaa, kuin ihmislapsi.
لا يوجد شئ مميت أكثر من طفل بشري لمسة واحدة قد تقتلك

sentähden ennusta heitä vastaan, ennusta, ihmislapsi."
لاجل ذلك تنبأ عليهم تنبأ يا ابن آدم.

"ja sinä, ihmislapsi, ennusta israelin vuorista ja sano:
وانت يا ابن آدم فتنبأ لجبال اسرائيل وقل. يا جبال اسرائيل اسمعي كلمة الرب.

se olisi kuin lapsi aluksi. ihmislapsi, mutta fiksumpi.
لكنه يكون كطفل في البداية مثل الطفل البشري، ولكن أكثر ذكاءً

-ihmislapsi ei selviä matkasta. -bon voi piilottaa hänet.
-الطفل الاّدمي لا يستطيع النجاة من الرحله بأستطاعة بون الاعتناء بها,خبيئيها في البيت

saati sitten ihminen, tuo mato, ja ihmislapsi, tuo toukka!"
فكم بالحري الانسان الرمّة وابن آدم الدود