Results for sotamiehet translation from Finnish to Arabic

- sotamiehet.
- - جاك. -

sotamiehet, kortit!
أعطني الأوراق أيّها الجندي

sotamiehet, hakekaa säiliöt.
أيها الجنود جهزوا المستوعابت

meillä on sotamiehet whitehorse,
هناك بوجه الخصوص و ايتهورس

sotamiehet, kiitos että tulitte.
لاتنسى أخذ نظاراتك الواقية مشاة البحرية , شكراً لإنضمامكم لنا

sotamiehet olivat ottaneet saalista kukin itselleen.
اما رجال الجند فاغتنموا كل واحد لنفسه.

tässä ovat ässät, kuninkaat, rouvat ja sotamiehet.
وهنا لدينا النجوم ، الملوك والملكات والأولاد

raportissanne sanoitte lähettäneenne - sotamiehet bagwellin ja stamperin.
في تقريرك انك ارسلت باجويل وستامبر

kahlauspaikat vallatut, linnoitukset tulella poltetut ja sotamiehet kauhun vallassa.
وان المعابر قد أمسكت والقصب احرقوه بالنار ورجال الحرب اضطربت.

olisimme silloin vuoden täällä. - nämä sotamiehet salaavat asioita työkseen.
نحن هنا منذ سنوات تخفون هؤلاء الجنود للعيش

niin sotamiehet tulivat ja rikkoivat sääriluut ensin toiselta ja sitten toiselta hänen kanssaan ristiinnaulitulta.
فأتى العسكر وكسروا ساقي الاول والآخر المصلوب معه.

niin sotamiehet veivät hänet sisälle linnaan, se on palatsiin, ja kutsuivat siihen koko sotilasjoukon.
فمضى به العسكر الى داخل الدار التي هي دار الولاية وجمعوا كل الكتيبة.

sentähden sen nuorukaiset kaatuvat sen kaduilla, ja kaikki sotamiehet saavat surmansa sinä päivänä, sanoo herra.
لذلك يسقط شبانها في الشوارع وكل رجال حربها يهلكون في ذلك اليوم يقول الرب.

kapteenit ovat 'pomoja.' kersantit ovat 'sport,' sotamiehet 'kamuja.'
الرقيب "رفيق" والجندي "صاح"

mickey löysi heistä viisi tai kuusi. sotamiehet stone, maggio... - kukaan heistä ei suostu puhumaan.
وجدت البعض و لا يريدون الحديث الجندى(جاك ستون) الجندى (مارك فيفر)

myöskin kaikki juutalaiset, jotka olivat gedaljan luona mispassa, sekä kaldealaiset, jotka sieltä tavattiin, sotamiehet, ismael löi kuoliaaksi.
وكل اليهود الذين كانوا معه اي مع جدليا في المصفاة والكلدانيون الذين وجدوا هناك ورجال الحرب ضربهم اسماعيل.

kun sotamiehet olivat ristiinnaulinneet jeesuksen, ottivat he hänen vaatteensa ja jakoivat ne neljään osaan, kullekin sotamiehelle osansa, sekä ihokkaan. mutta ihokas oli saumaton, kauttaaltaan ylhäältä asti kudottu.
ثم ان العسكر لما كانوا قد صلبوا يسوع اخذوا ثيابه وجعلوها اربعة اقسام لكل عسكري قسما. واخذوا القميص ايضا. وكان القميص بغير خياطة منسوجا كله من فوق.

""pyydätte anteeksi sotamieheltä, jota löitte"", ""teltassa olleelta lääkintähenkilöstöltä"", ""kaikilta potilailta"" ""ja lopuksi 7. armeijalta yleensä ja sen jokaiselta yksiköltä erikseen.""
ستعتذر إلى الجندى " ... الذى صفعته إلى جميع الأطباء والممرضات ... ... الذين كانوا متواجدين بالخيمة فى ذلك الوقت