Results for amfoterisiini translation from Finnish to Bulgarian

amfoterisiini b
104 (42%)

amfoterisiini b n n (%)
n n (%)

- amfoterisiini b, pentamidiini (sieni- infektioiden hoitoon)
- амфотерицин b, пентамидин (лекарства за гъбични инфекции)

aikaisemmalla amfoterisiini b - hoidolla, tai kun amfoterisiini b on jouduttu lopettamaan,
по време на лечение с амфотерицин Б или се е наложило лечението с амфотерицин Б да бъде спряно;

- invasiivinen aspergilloosi potilailla, joiden sairauteen amfoterisiini b tai itrakonatsoli ei tehoa
- инвазивна аспергилоза при пациенти, рефрактерни на лечение с амфотерицин Б или

cancidasia verrattiin laskimonsisäisesti annettuun amfoterisiini b: hen aikuispotilailla invasiivisen kandidiaasin hoidossa.
В проучване при възрастни с инвазивна кандидоза cancidas е сравнен с амфотерицин Б, прилаган венозно.

nefrotoksisuuden lisääntymistä on havaittu käytettäessä amfoterisiini b: tä tai ibuprofeenia samanaikaisesti takrolimuusin kanssa.
Засилена нефротоксичност се наблюдава след прилагане на амфотерицин В и ибупрофен в комбинация с такролимус.

16 65 prosentilla vorikonatsolipotilaista ja 71 prosentilla amfoterisiini b: lla ja sen jälkeen flukonatsolilla hoidetuista potilaista.
Амфотерицин b → флуконазол (n=122)

239 potilasta otettiin tutkimukseen, jossa verrattiin kaspofungiinia ja amfoterisiini b: tä invasiivisen kandidiaasin hoidossa.
24 Инвазивна кандидоза при възрастни пациенти:

tutkimuksessa verrattiin mycograbin vaikutuksia lumelääkkeeseen, kun näitä annettiin yhdessä amfoterisiini b: n kanssa 5 päivän ajan.
При проучването са сравнени ефектите на mycograb с тези на 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

anidulafungiini- annostuksen muuttamista ei suositella myöskään silloin, kun potilas saa samanaikaisesti amfoterisiini b: tä tai rifampisiinia.
Не се препоръчва адаптиране на дозата на никой от лекарствените продукти при едновременното приложение на анидулафунгин с циклоспорин, вориконазол или такролимус и не се препоръчва адаптиране на дозата на анидулафунгин при едновременно приложение с амфотерицин Б или рифампицин.

mycograbia oli tarkoitus käyttää yhdessä amfoterisiini b: n (toinen sienilääke) kanssa invasiivisen kandidiaasin hoitoon aikuisilla potilailla.
mycograb е трябвало да се използва заедно с амфотерицин Б (друго противогъбично лекарство) за лечение на възрастни пациенти с инвазивна кандидомикоза.

seuraavia lääkeaineita ei tule annostella samanaikaisesti tygacilin kanssa samaa suonensisäistä y - katetria käyttäen: amfoterisiini b, amfoterisiini b lipidikompleksi ja diatsepaami.
Следните активни вещества не трябва да се прилагат едновременно през същата трипътна система като tygacil:

kerro lääkärillesi, jos käytät tai sinun täytyy käyttää ibuprofeenia, amfoterisiini b: tä tai viruslääkkeitä (esim. asikloviirin).
71 Информирайте Вашия лекар, ако приемате или трябва да приемате ибупрофен, амфотерицин b или антивирусни средства (напр. ацикловир).

cancidas 46, 6% (26/ 56) ja liposomaalinen amfoterisiini b 32, 2% (8/ 25).
46, 6% (26/ 56) за cancidas и 32, 2% (8/ 25) за липозомален амфотерицин b.

19 terveillä vapaaehtoisilla aikuisilla tehdyt kliiniset tutkimukset osoittavat, että itrakonatsoli, amfoterisiini b, mykofenolaatti, nelfinaviiri tai takrolimuusi eivät muuta kliinisesti merkittävässä määrin cancidas- valmisteen farmakokinetiikkaa.
Клинични проучвания със здрави възрастни доброволци показват, че фармакокинетиката на cancidas не се променя до клинично значимо ниво от итраконазол, амфотерицин b, микофенолат, нелфинавир или такролимус.

tällaisia lääkkeitä ovat esim. systeeminen pentamidiini, dapsoni, pyrimetamiini, sulfatrimetopriimi, amfoterisiini, flusytosiini, gansikloviiri, interferoni, vinkristiini, vinblastiini ja doksorubisiini.
Рискът от развитие на нежелани лекарствени реакции към зидовудин нараства при едновременно лечение, с потенциално нефротоксични или миелосупресивни лекарствени продукти (напр. системно приложен пентамидин, дапсон, пириметамин, ко- тримоксазол, амфотерицин, флуцитозин, ганцикловир, интерферон, винкристин, винбластин и доксорубицин), особено при лечение на остри състояния.

22 lääkkeet, jotka alentavat veren magnesium - tai kaliumtasoa (esim. amfoterisiini b) • sisapridi (lääke, jota käytetään tiettyihin vatsavaivoihin). • trisenox voi pahentaa sykkeeseen vaikuttavien lääkkeiden vaikutusta.
23 • антипсихотични средства (напр. тиоридазин) • антидепресанти (напр. амитриптилин) • някои видове антибиотици (напр. еритромицин и спарфлоксацин) • някои антихистаминови средства (напр. терфенадин и астемизол) • всякакви лекарства, които предизвикват спадане на магнезия и калия в кръвта Ви (напр. амфотерицин b) • цизаприд (лекарство, което се използва за облекчаване на някои стомашни проблеми).