Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dysfagiaa, aspiraatiokeuhkokuumetta ja/ tai hengenvaarallisia hengitystiesairauksia on raportoitu spontaanisti a - tai b- tyypin botulinumtoksiinia saaneilla potilailla.
Има спонтанни съобщения за дисфагия, аспирационна пневмония и/ или потенциално фатално респираторно заболяване, след лечение с Ботулинов токсин Тип А/ В.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
riskitekijöitä, jotka saattavat suurentaa näiden potilaiden kuolleisuutta olantsapiinihoidon aikana, ovat yli 65 vuoden ikä, nielemisvaikeudet, sedaatio, aliravitsemus ja nestehukka, keuhkosairaudet (esim. keuhkokuume tai aspiraatiokeuhkokuume) ja bentsodiatsepiinien samanaikainen käyttö.
64 популация пациенти към увеличена смъртност, включват възраст > 65 години, дисфагия, седация, нарушено (недостатъчно) хранене и дехидратация, белодробни заболявания (напр., пневмония със или без аспирация) или едновременна употреба на бензодиазепини.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting