Results for esitetään translation from Finnish to Bulgarian

asiakirjassa esitetään
Брошурата включва:

esitetään raportointimalli.
Даден е образец за доклад.

tässä selosteessa esitetään
В тази листовка:

esitetään ohjeellinen raportointimalli.
Даден е образец за докладване, имащ информа-тивен характер.

tässä selosteessa esitetään:
)

esitetään erikseen alaerinä.)
се показват отделно като пера).

pa tässä selosteessa esitetään
ен еш В тази листовка:

uusi teksti esitetään alleviivattuna.
Новият текст е подчертан.

isé tässä selosteessa esitetään:
по В тази листовка:

unionin elimen talousarviossa esitetään
Бюджетът на органа на Съюза съдържа:

henkilöstökulut, joista esitetään erikseen
Разходи за персонала, отразени самостоятелно:

tässä pakkaus selosteessa esitetään:
В тази листовка:

talletukset, joista esitetään erikseen:
спестовни влогове, които отразяват поотделно:

esitetään eri toimialoja koskevat ohjeet.
Дадени са указания за редица сектори.

tärkeimmät myyntikohteet esitetään taulukossa 4:
На таблица 4 са представени най-важните продажби:

avaimet, jotka esitetään tullattavaksi erikseen
Отделно представени ключове (вкл. заготовките) от неблагородни метали

eu:n lis-alusluettelo esitetään liitteessä.
Списъкът на ЕС на кораби, извършващи ННН риболов, се съдържа в приложението.

asiassa esitettiin seuraavat väitteet:
Съответните доводи, изтъкнати в подкрепа на това предложение, бяха, както следва: