Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imap-kansiot
imap папки
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
imap-kansiot...
Папки от imap...
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
luo imap- kalenteri
Създаване на календар за imap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tilityyppi: imap- tili
Вид сметка: imap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imap-juurikansion polku
imap: Път до коренната папка
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
imap- välimuistin vianetsintä...
& Откриване на проблеми с imap кеша...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
varoitusviesti imap-palvelimelta:
Предупреждение от imap сървъра:
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(tili ei ole imap- tili.)
(Сметката не е imap сметка)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imap/smtp-palvelimen aikakatkaisu
imap/smtp-сървър таймаут
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jonossa olevat imap-komennot
Изчакващи imap-команди
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
imap-palvelin palautti virheen.
imap сървърът отчете грешка
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& päivitä paikallinen imap- välimuisti
& Опресняване на локалния imap кеш
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imap-palvelimeen ei saatu yhteyttä.
Неуспех при свързване към imap сървър.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
imap - tilin käyttäjätunnus ja salasana:
Потребител и парола за вашата сметка imap:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteys imap-palvelimeen keskeytyi odottamattomasti.
Връзката с imap сървъра прекъсна неочаквано.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikilla paitsi käytössä oleviin imap- tileihin
от всички включени imap сметки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
luo irtikytketty imap- tunnus kmail- ohjelmaan
Създаване на "imap несвързана" сметка за kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haluatko varmasti poistaa tämän imap-kansion tilauksen?
Премахване на тази imap папка от списъка на избраните от Вас папки?
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sinun on synkronoiduttava palvelimeen ennen imap- kansioiden nimien muuttamista.
Необходима е синхронизация със сървъра преди да преименувате imap папки.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tahdista työryhmämuutokset yhteydettömiin imap- kansioihin heti, kun yhteys on saatu.
Синхронизиране на груповите промени в изключените imap папки при влизане в мрежата.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: